スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comment(-)
スポンサー広告
海外の反応アンテナ｜ホル韓
ホル韓運営による海外の反応アンテアサイト新ブログ：ホル韓ヘッドライン（クリックすると新ブログへ移動します）
韓国の潜水艦「孫元一」級全艦が基準値を超える騒音を奏でながら実戦配備中! ⇒ だからリムパックに派遣できないのか… by 韓国の反応
最新鋭という私たちの潜水艦が実は「水中騒音」の基準値を満たしていのに、数十億ウォンの賠償金のみを払わせたまま実戦配置されたのが確認されました。
写真引用：KBS
お金で解決した1,800トン級「騒音」潜水艦実戦配置
引用：daum/KBS
http://goo.gl/upyy6o
引用：daum/KBS
http://goo.gl/upyy6o
>>>記事の翻訳
潜水艦の核心的性能は隠密性と生存性を高めることができる潜航能力です。ところで最新鋭という私たちの潜水艦が実は「水中騒音」の基準値を満たしていのに、数十億ウォンの賠償金のみを払わせたまま実戦配置されたのが確認されました。
去る5月、実戦配置された4番艦1800トン級潜水艦「金佐鎮」です。最長、2週間も潜航でき作戦中の騒音を最小化できるというのが軍の説明でした。
ところで配備された1800トン級潜水艦四隻全てが「水中騒音」が基準値を満たしていないまま実戦配置されたことが明らかになりました。騒音は基準よりも大きい40デシベル以上が測定されました。
「水中騒音」は魚雷や機雷攻撃に口実を与える致命的弱点で、基準自体が軍事機密です。それでも軍当局は騒音基準を作戦要求性能に含ませたのに、ドイツ潜水艦製作会社に約80億ウォンの損害賠償金を払わせることで終わらせました。
キム防衛事業庁スポークスマン：
損害賠償金を課す理由は業者に、騒音基準値に合わせるよう誘導するためです。
今後も問題です。海軍は2020年まで1800トン級潜水艦5隻と3000トン級潜水艦3隻を追加導入するのに、今回も騒音基準を「作戦要求性能」に含ませなかったです。
アン国会国防委員：
潜水艦の核心的性能を確保するためには水中騒音を要求性能条件（ROC）に反映して、これを満たすようにしなければなりません。
これら潜水艦12隻を確保するのに投入される事業費は7兆ウォンを越えます。
去る5月、実戦配置された4番艦1800トン級潜水艦「金佐鎮」です。最長、2週間も潜航でき作戦中の騒音を最小化できるというのが軍の説明でした。
ところで配備された1800トン級潜水艦四隻全てが「水中騒音」が基準値を満たしていないまま実戦配置されたことが明らかになりました。騒音は基準よりも大きい40デシベル以上が測定されました。
「水中騒音」は魚雷や機雷攻撃に口実を与える致命的弱点で、基準自体が軍事機密です。それでも軍当局は騒音基準を作戦要求性能に含ませたのに、ドイツ潜水艦製作会社に約80億ウォンの損害賠償金を払わせることで終わらせました。
キム防衛事業庁スポークスマン：
損害賠償金を課す理由は業者に、騒音基準値に合わせるよう誘導するためです。
今後も問題です。海軍は2020年まで1800トン級潜水艦5隻と3000トン級潜水艦3隻を追加導入するのに、今回も騒音基準を「作戦要求性能」に含ませなかったです。
アン国会国防委員：
潜水艦の核心的性能を確保するためには水中騒音を要求性能条件（ROC）に反映して、これを満たすようにしなければなりません。
これら潜水艦12隻を確保するのに投入される事業費は7兆ウォンを越えます。
>>>韓国人のコメント
共感2044 非共感011
本当にこれで良いのか? お金をもらってそれで良いのか?
本当にこれで良いのか? お金をもらってそれで良いのか?
共感1809 非共感010
どうも敵に撃沈されたいらしいね･･･
共感252 非共感000
逆賊が自分のポケットを厚くすることだけを考えて、また国で害を与えたという話か･･･
共感117 非共感000
その潜水艦を走らせて計測すれば直ぐに答えがでるのではないか? 問題なないのか問題があるのか･･･
共感123 非共感000
自衛隊ですら、こんなお粗末な決着の仕方はしない。軍の連中は恥ずかしくないのか? その騒音が出る潜水艦には将兵が乗り込んで敵と戦うんだぞ? もし問題がないのならお前らが乗って任務につけ
共感107 非共感000
7兆ウォンも予算を使って、この程度の仕事しかできないのか?
共感045 非共感005
もう潜水艦ではなく、屑鉄潜水艦だね。潜水艦の騒音が40bBなら完全のゴミ潜水艦だよ。
共感042 非共感000
隠密性が命の潜水艦が、耕うん機に変身したね。もう北朝鮮の潜水艦をあざ笑うことが出来なくなった。
共感034 非共感000
もう国運が尽きたようです。あとはもう滅びるだけ･･･
共感032 非共感000
あの騒音のために、多くの将兵が命を落とすことになるかもしれない･･･ 本当に最悪の状態だ。
共感031 非共感002
韓国で最新鋭だという兵器の大半は、肩書だけが最新であって、その中身はゴミだよ･･･
共感029 非共感000
潜水型セウォル号の誕生です･･･
潜水型セウォル号の誕生です･･･
共感020 非共感005
なぜ本当に･･･ なぜそこまで国を売ってまで食べるのか･･･
共感015 非共感000
日本の潜水艦やイージス艦は世界最強だという。日本の潜水艦の表面には特殊ゴムまで貼り付けて騒音を抑えようと努力しているのに、韓国は騒音だ出ていてもお構いなしなのか? 本当にゴミ軍隊だよ。
共感014 非共感000
情けなくて･･･ 情けなくても･･･
共感012 非共感000
こんな潜水艦が実戦に出て行けば直ぐに撃沈されてしまうだけだ。国防部の連中は本当に頭があるのか?
共感035 非共感005
私は最新の潜水艦をなぜリムパックへ派遣しないのか疑問だったがようやく謎がとけたよ。騒音がうるさいので派遣できなかったんだ･･･
共感005 非共感001
潜水艦にとって静寂性は一番重要なのに、それを性能要求から抜くとはどういうことなんだ? 騒音を撒き散らして潜行する潜水艦に何の意味があるのか?
共感006 非共感002
軍が韓国の潜水艦1隻で北朝鮮の潜水艦20隻を相手にできると言っていたが、どうやら1対1で勝てる見込みは無さそうだ･･･
共感003 非共感000
賠償金を受けたところまでは理解できる。しかし騒音問題を修正したりしていないのか? 本当にそのまま実戦配備したのか?
共感002 非共感000
>騒音は基準よりも大きい40デシベル以上が測定されました。
このような書き方なら、きっと70～90bBはあるだろうね･･･
comment (110) |
ニュース 韓国の反応
コメント
-
208646 | 2015/09/21(月) 18:47:13 | URL |私は除鮮に参加します #-214型潜水艦の不具合
・騒音 孫元一艦の記事ではスクリューの推進軸の問題（他にも有るだろう）
・AIPがダメ 水素吸着金属を収納するボンベの問題 少なくとも4番艦までは改修されていない（問題になった時期と進水時期、改修予算が計上されていない）
・デコイ発射管の不具合 浸水するのでデコイ（欺瞞魚雷、内部の電子機器がある、自走して、艦から離れてから欺瞞のスクリュー音を出す）
・上甲板の魚雷搬入ハッチのボルトの不具合（少なくとも3番艦まで、改修してるけど、完全？）
・214型の不具合ではないけど、魚雷発射管を使う天龍・巡航ミサイルが完成していない。
リムパック2014までは209型潜水艦が参加、横須賀沖で実施した日米韓の演習にも209型が参加（横須賀に寄港して209型と確認されてる） -
208706 | 2015/09/21(月) 21:15:32 | URL |私は除鮮に参加します #-※208677
一番艦も韓国製ですよ
そして、この孫元一艦はプロペラシャフト（スクリューの推進軸）の騒音がニュースになってた。 クパァー後は何処にあるのか全く不明
ギリシャはドイツのHDWで建造された一番艦でさえ、傾く、騒音、浸水が問題になってる。 ギリシャ海軍が受け取りを保留したぐらい。 現在これらの問題が解決されたかは不明（解決されたと報道されていない）
そして、ドイツ軍の兵装もダメダメ（ドイツの国会での稼働率の調査報告）
Ｘ舵の212型潜水艦も稼働率がとても悪い・・・
（他にはタイフーンの機体強度の問題で飛行時間の制限、ライフルの不良など、 ）
ちなみにタイフーンはAESAレーダーと対地攻撃能力に対応したトランシェ-3B（3Aはメカニカルスキャン）は未だに出荷されていない（仕様も決まっていない）
3A（メカニカル・スキャン・レーダー、対地攻撃能力）は2014に初出荷
KFXで韓国に提案していたのはトランシェー3相当（AESAレーダーの開発費が欲しかった？） -
208878 | 2015/09/22(火) 01:09:05 | URL |私は除鮮に参加します #-潜水艦の静粛性ってのは
動いてる時と静止してる時には違う
近接騒音で40dBって言ったら、マンションで窓を閉めて、テレビ、ラジをとかを消した状態 （エアコンぐらい）
そんなのはエンジン、スクリューが動いてる状態では無理
この記事が言ってるのは動いている時の騒音
40dBってのは静止状態で無理ではあるけど、一般的に潜水艦の静粛性云々ってのは待ち受けしてる静止状態でのお話
隣の部屋の潜水艦に魚雷、機雷をお見舞いする訳ではない
数km以上～～～数10km以上先の潜水艦の探知をする場合の音の大きさの問題
そして、水中では距離の2乗に比例して、音の大きさが減衰する
10mで10dB減衰、50mで30dB減衰とかって減衰量
（周波数で違う、音の伝わる方向、海面での反射の角度も違う）
まぁ、今は敵側だから足手まといにならないし、良かったw