韓日首脳会談のための安倍首相の訪韓に市民団体は「日本軍慰安婦」など過去の問題に対する謝罪と賠償を要求しながら、一斉に反対の声を上げた。
写真引用:NEWS1
韓日首脳会談を控え「安倍訪韓反対」の記者会見が相次ぐ
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/Gafn4B
>>>記事の翻訳
韓日首脳会談のための安倍首相の訪韓に市民団体は「日本軍慰安婦」など過去の問題に対する謝罪と賠償を要求しながら、一斉に反対の声を上げた。
戦争反対平和実現国民行動、参与連帯など76の市民・社会・宗教団体は30日午前10時、ソウル光化門広場で記者会見を開き「安倍首相の訪韓と韓日首脳会談に反対する」と明らかにした。
これは日本が慰安婦問題など、過去の侵略行為に対して正式に謝罪や反省をせず、むしろ安全保障法制を強行処理し、韓半島への再出兵を公然と取り上げている状況で、政府が韓日首脳会談を推進することを納得できないと批判した。
また「パク・クネ大統領は、日本政府に植民地支配の犯罪に対する公式謝罪と補償を要求し、日本の再武装に反対の立場と、自衛隊の韓半島出兵不可の原則を明らかにしてください」と促した。
これは韓日関係正常化のためには、歴史正義と平和を毀損する屈辱的な首脳会談ではなく、適切な過去の歴史清算と平和政策に基づいた関係確立が必要であると付け加えた。
韓国挺身隊問題対策協議会(挺対協)はこの日、午前11時、ソウルの日本大使館前で要求書の発表記者会見を開き、安倍首相に「慰安婦問題に対する国家的・法的責任を認めて履行せよ」と促した。
これはイ・ヨンスさんなど慰安婦被害おばあさん47名と挺対協・ナヌムの家など167団体、そして各界の個人1477人の名前で発表した要求書で「慰安婦問題の解決と過去の歴史清算を通し、平和への歩みを踏み出すための信頼と対話としての首脳会談をしなさい」とし「今回の首脳会談で、安倍首相は当然、慰安婦問題に対する謝罪と問題解決を約束しなければならない」と主張した。
続いてパク・クネ大統領にも慰安婦問題に対する日本政府の公式謝罪と法的賠償を要求して、自衛隊の韓鮮半島進出不可の原則を明らかにするように要求した。
この日の会見に出席したイ・ヨンスさんは「安倍は公式謝罪し、法的賠償するという意志を持って協議をしに来なければならない」とし「慰安婦問題の解決をしない場合は、来てはいけない」と述べた。
挺対協はこの日、日本の市民団体の集まりである「日本軍慰安婦問題の解決全国行動」が「被害者が受け入れることができる解決策が提示されなければならない」と発表した要求書も一緒に公開して、会見を終えた後、双方の要求書を外交部と日本大使館にそれぞれ伝達した。
同じ時間、旧日本大使館前では、独島守護全国連帯が安倍首相の訪韓に反対する記者会見を開いて「安倍首相が過去の歴史を謝罪・反省して、その言葉を実証するために独立記念館と金九墓地、西大門刑務所などを訪ね参拝しないかぎり、訪韓を決死反対する」と主張した。
彼らは記者会見を終え旭日旗と日の丸を引き裂き、安倍首相の仮面をかぶった男性が手を上げて、罰として起立されられた後に謝罪のお辞儀をするパフォーマンスを演出した。
>>>韓国人のコメント
※コメントは下記記事からも拾っています。
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=003&aid=0006843558
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=421&aid=0001708009 共感002 非共感000
安倍の訪韓に絶対反対!!!!!!!!!!!!
全国民署名運動しなければならない。会談をして問題を解決しなければならないと合理的、未来志向的のふりをしているだけで、実質何の解決もない。安倍の訪韓は絶対に許してはならない。
共感002 非共感004 安倍が来たら動物園に直行させよう。新型のセシウム猿を隔離して観察する必要がある。
共感003 非共感006 安倍の頭蓋骨を粉砕して、出して流れてくる脳髄をご飯に混ぜ食べたい 共感011 非共感008市民団体ではなく、従北主義の団体ではないのか?
共感011 非共感006 永遠に会うこともなく、背を向けて過ごすことが可能なのか? 会って私たちの主張を説明して解決への努力をすべきだ。両国の関係が不便ならば私たちにとっても損害だよ。
共感009 非共感008 そうやって感情を表に出さないと気がすまないのか? 共感008 非共感007 対話を重ねてこそ問題が解決するんだ。一方的に謝罪を要求して、謝罪をしないかぎり対話も拒否していては、何も解決しない 共感001 非共感003 中国のスパイから金を受けとっていないか調べてみろ。日本とは、どうせ一緒に行かなければならない関係だ。最終的に反米を唱える連中は従北か逆賊だよ 共感003 非共感005 1965年、韓日請求権協定の時に日帝時代の個別補償権、請求権を3億ドルで売り飛ばして、その金で経済成長をしたんだから、有難いと思わなくちゃ。
その金も日本政府が直接被害者に個別補償するというのに、ヘル朝鮮政府が自分たちが直接貰って、その後に被害者に配分すると、全ての金を取り込んでおいて、被害者に金を回さず、自分たちが全て使い込んだんだろう? なぜ補償をし終えた日本を罵るのか?
共感004 非共感004 安倍が嫌なのは私も同じだが、韓日会談は国益のために行わなければならない
共感004 非共感002 経済で遅れている韓国が、今後も継続して日本を拒否できるとでも思っているのか? 中国も経済問題のみは日本と協力していると言うのに? 共感002 非共感005
反日と叫びながら、日本で体を売る韓国人女性は5万人もいるというのに、主張と行動が真逆なのは韓国の方だよ
共感002 非共感003 安倍の訪韓反対と言っているのは、あくまでもネットの中での冗談なのに、それを現実社会で実際にやってしまうのは本当に大人げない。 共感001 非共感000 私は賛成です。絶対に安倍の訪韓を阻止しましょう!!! その他の写真