スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comment(-)
スポンサー広告
海外の反応アンテナ｜ホル韓
ホル韓運営による海外の反応アンテアサイト新ブログ：ホル韓ヘッドライン（クリックすると新ブログへ移動します）
日本の軍事大国化の歩みは許せないニダ!!! 海外の兵器展示会に初めて日本ブースを開設 by 韓国の反応
日本が海外の防衛産業展示会で初めて日本館を開設しました。武器輸出に本格的に乗りだした、日本がこのようなスタートを切って、韓・中・日北東アジア3カ国の武器輸出競争が一層激しくなるようです。
写真引用：SBS
武器輸出に飛び込んだ日本...軍事大国に向けて「本音披露」
引用：ネイバーニュース/SBS
http://goo.gl/AvPmH7
引用：ネイバーニュース/SBS
http://goo.gl/AvPmH7
>>>記事の翻訳
日本が海外の防衛産業展示会で初めて日本館を開設しました。武器輸出に本格的に乗りだした、日本がこのようなスタートを切って、韓・中・日北東アジア3カ国の武器輸出競争が一層激しくなるようです。
北朝鮮の地雷挑発現場をそのまま再現した、私たちメーカーの熱線監視装置、TODは、タイで開かれた防衛産業展示会で話題になりました。南シナ海問題で緊張が高まっている東南アジア諸国が関心を示しました。
中国も地上兵器市場を狙って装甲兵員輸送車と戦車などを集中的に披露しました。ここに日本も加わりました。防衛産業展覧会史上初めて日本館を開設して防衛産業輸出市場に本格的に飛び込みました。
安倍政府は昨年4月に武器輸出禁止の原則を廃棄した後、、防衛装備庁を新設し、20兆ウォンの予算を編成しながら、軍事大国の夢を露骨に表わしています。
国防部戦力資源管理室長：
日本のような国は、国レベルでも多くのサポートをしているので、私たちも政府次元のサポートなどより一層強化しながら･･･
中国と日本側は取材陣のインタビュー要請を拒絶し、微妙な神経戦を繰り広げました。
中国メーカー関係者：
いくつかの情報の内容公開は許可されていませんでした。
日本のメーカー関係者：
（インタビューが難しい点）申し訳ありません。
韓中2強構図であった東アジア防衛装備輸出市場に日本まで加わり、競争がさらに激しくなると予想されます。
北朝鮮の地雷挑発現場をそのまま再現した、私たちメーカーの熱線監視装置、TODは、タイで開かれた防衛産業展示会で話題になりました。南シナ海問題で緊張が高まっている東南アジア諸国が関心を示しました。
中国も地上兵器市場を狙って装甲兵員輸送車と戦車などを集中的に披露しました。ここに日本も加わりました。防衛産業展覧会史上初めて日本館を開設して防衛産業輸出市場に本格的に飛び込みました。
安倍政府は昨年4月に武器輸出禁止の原則を廃棄した後、、防衛装備庁を新設し、20兆ウォンの予算を編成しながら、軍事大国の夢を露骨に表わしています。
国防部戦力資源管理室長：
日本のような国は、国レベルでも多くのサポートをしているので、私たちも政府次元のサポートなどより一層強化しながら･･･
中国と日本側は取材陣のインタビュー要請を拒絶し、微妙な神経戦を繰り広げました。
中国メーカー関係者：
いくつかの情報の内容公開は許可されていませんでした。
日本のメーカー関係者：
（インタビューが難しい点）申し訳ありません。
韓中2強構図であった東アジア防衛装備輸出市場に日本まで加わり、競争がさらに激しくなると予想されます。
>>>韓国人のコメント
共感004 非共感006
では、我々は日本や中国の取材に応じるのか? 少しは考えてから記事を書け。自分がやればロマンスで、他人がやれば不倫なのか?
では、我々は日本や中国の取材に応じるのか? 少しは考えてから記事を書け。自分がやればロマンスで、他人がやれば不倫なのか?
共感003 非共感004
マジンガーZやアトムを生み出した日本の精密機械は世界最高だ
共感002 非共感007
我が国は米国の植民地で、米国が我々に独自開発ができないよう仕向けた。米国にお金を与えてでも追い出しましょう。
共感046 非共感020
武器分野では日本は最強です。安倍がこの武器産業で、無気力経済からの脱却をしようと努力したし、今、その結果が出てきた段階だ。過去にも6.25が日本経済の立て直しを助ける格好になってしまった。
共感025 非共感005
笑って刀を磨ぐ、再武装した日本に気を付けなければならない。歴史は繰り返されると言う先人のお言葉を刻んで、我が国が受けた恥辱を忘れてはならない。
共感033 非共感010
歴史を失った鶏（朴槿恵）に与える餌はない
共感003 非共感004
韓国より防衛産業の不正が激しくて、最新の戦車の軌道が外れるほどレベルが低いのが日本なのに･･･ 日本製武器を称賛する人間が多いね
共感000 非共感001
支援しろって･･･ 支援しても全て飲み食いで使われるだけ･･･
共感003 非共感006
まだアジア武器輸出大国は韓国、中国である。日本は後発のために成長は難しいだろう。
共感003 非共感002
日本と中国がステルス機を開発したことを見れば、韓国が輸出できるのはせいぜい小銃が限界だろう
共感003 非共感000
すでに十数年前から兵器開発に努力していたのが日本なのに、今更何を言い出すのか?
共感005 非共感001
記事のタイトル見れば、この記事を書いた奴のレベルが分かる。武器技術では日本は世界でもトップクラスだ。世界の国は兵器は売っても技術は売らない。韓国は兵器を売り込む為に苦労して手に入れた技術を移転するというおまけを付けて、武器を売りまくっただけ。実質、武器の評価が高いから売れたんじゃない。
記事のタイトル見れば、この記事を書いた奴のレベルが分かる。武器技術では日本は世界でもトップクラスだ。世界の国は兵器は売っても技術は売らない。韓国は兵器を売り込む為に苦労して手に入れた技術を移転するというおまけを付けて、武器を売りまくっただけ。実質、武器の評価が高いから売れたんじゃない。
共感001 非共感001
まさか朴槿恵は日本から日本の兵器購入を約束はしていないだろうな。日本は韓国が命運かけた戦った戦争で、武器を売って金を儲けた、米国と同じ存在だよ
共感002 非共感000
防衛産業の武器を輸出したら軍事大国化なのか? それなら私たちも軍事大国なのか? もう少し論理的な記事はかけないの? こんな一方的な思考に偏った記事なら小学生でも書けるよ。
共感000 非共感002
独自技術で完成させた兵器だから輸出ができるんだ。本当に日本が羨ましい･･･
共感002 非共感002
同様に韓国を侵略したチャンケの軍事大国化は黙っていて、日本だけ罵る理由は何? 本当にこの国のメディアは中国の奴隷だよ。
共感000 非共感000
日本は売ってはダメで、韓国は売ってもいい理由って? 私たちの武器は民間人を避けてISの戦闘員のみ命中するAIでも搭載されているのか?
共感000 非共感000
性能に対して価格が見合うなら売れる。ただそれだけの事だろ?
comment (44) |
ニュース 韓国の反応
コメント
-
223721 | 2015/11/08(日) 13:37:44 | URL |私は除鮮に参加します #-この分野、日本ははボチボチとしか進まんが、もう戻ること無い
-
223752 | 2015/11/08(日) 14:43:55 | URL |心配性な日本人 #-韓国の軍事関係の記事やコメントには「お金」の事ばかり見え隠れして不思議に思う。
記事は「防衛産業に日本も参加」なんだけど、コメントは韓国軍への不満ばかり。
軍の不正問題が立て続けに出たからなんだろうが、恩恵に預かれない不満としか見れない。
防衛産業は企業同士での受注で話がまとまるってことにならない。
大きな受注になると「協定」を結んで、准同盟関係のような形になることだってある。
逆に言えば、いくら金積んでも売ってくれない関係にだってなるわけだ。
安全保障と防衛産業の協力は表裏一体なんだけど、韓国ではどう考えているんだろうか。
トルコのアルタイ戦車の原型は韓国のK2戦車、韓国航空宇宙産業が生産してるT-50/TA-50だってインドネシア・イラク・フィリピン・タイの４カ国で採用されている、K-９自走榴弾砲だってトルコで採用されてる。
いまさらながら防衛装備輸出に参入した日本に、韓国の実績を自慢すること間違いないと思ったが。
お金の授受が終わっちゃうと興味無いんだろうか。
