国会の国防委員会は18日、韓国型戦闘機(KF-X)事業予算を再議論して政府の原案通り670億ウォンと国防委最終意見で議決した。
写真引用:マネートゥデイ
国防委「KF-X予算」670億原案通り確定...増額拒否
引用:ネイバーニュース/マネートゥデイ
http://goo.gl/OepRA9
>>>記事の翻訳
国会の国防委員会は18日、韓国型戦闘機(KF-X)事業予算を再議論して政府の原案通り670億ウォンと国防委最終意見で議決した。防衛事業庁は当初1618億ウォンの予算を要求したが、企画部が950億ウォン程度削減したという理由で増額を要求したが受け入れられなかった。
国防委は前日のKF-X公聴会に続いて、KF-X事業予算審議を続けた。
防衛事業庁長が「来年度KF-X予算を670億ウォンから増額しなければ開発時期が2〜3年遅れる」と明らかにしたことについて、国防委員会の一部議員が増額の必要性を明らかにしたが、受け入れられなかった。
国防委予算決定について、新政治民主連合議員は「昨日の公聴会で、防衛事業庁が来年度予算増額を強く求めるので、もう一度議論することになったが、未だに事業の不備が確認された」とし「ロッキード・マーチンさえ投資を留保するなど、事業の可能性がはっきりしない上、技術的可能性も不明なので増額決定には無理がある」と明らかにした。
これに対し防衛事業庁の関係者は「計画された開発人材をタイムリーに投入して、形状設計のための模型風洞試験を実行なければならず、国内協力会社30社以上に手付金の支払いが必要ある」とし「増額されない場合、事業スケジュール順延が必要になる」と主張した。
企画部が防衛事業庁の予算案1618億を670億ウォンに削減した理由については「来年度の財政状況が厳しく、R&D(研究開発)関係の予算を維持しなければならず。KF-X事業がまだ未契約の状態という理由で削減した」と明らかにした。
セヌリ党議員は、企画部の削減に疑問を呈して、国防委は政府原案通り予算を議決しなければならないという意見を明らかにした。議員は「企画部は防衛事業庁の説明を聞いても、この事業についての重要性や国防に関するR&Dの優先順位を考慮せず、減額したという。一体何をしている省庁のか理解できない」とし「しかし憲法54条によると、政府が予算を編成して、国会が審議することになっている限り、企画部が勝手に、大統領の出席した閣議で議決され、国会に提出された予算案を変更できない」と明らかにした。
続いて「前年度予算から繰り越された550億ウォンがあるが、948億増額しないと、2〜3年遅れるということは認めることができない」と指摘した。
新政治民主連合議員は「政府が予算をしっかりと確保する努力をしてこなかったと告白するのと同じ」とし「予算増額をしないと、2〜3年遅れるということは、自らの間違いを認める無責任な言葉」と批判した。
それに対し、セヌリ党議員は「誤った点は責任を明らかにして、必要な部分について増額するのが国会の役割」と明らかにした。
しかし国防委員長は「予算を670億ウォンに削減した主体は、企画部副長官と大統領」とし、KF-Xの予算を670億ウォンと政府原案通りに議決した。
>>>韓国人のコメント
共感719 非共感043
国会議員の給与から削減しなければならないとお考えの方は?
共感288 非共感020 とにかく女性部は廃止されなければなりません。
共感048 非共感004 そもそも、あらゆる手段を講じてでも、軍服務を回避しようとする議員が沢山いる国会で、軍隊の予算を決定するなんて有り得ない。
共感048 非共感007 20%の持分のみ投資するインドネシアですら800億ウォンの予算を編成したのに、開発主導国である私たちは670億??? どんな冗談なのか? 共感021 非共感001急遽編成されたテロ予算は1000億ウォンもあるに、韓国の将来の防衛事業には670億ウォンしか出せないと言う(笑)
共感010 非共感000 670億で何を開発をするというのか? ふふふ、これも黒豹のパワーパックと同じ運命を辿るんだろう
共感009 非共感000 紙飛行機でもつくるのか? 共感005 非共感001 自主国防のために韓国型戦闘機を作るのに、十分な予算を与えないというのはどういうことだ? 共感008 非共感001 670億ウォンで戦闘機の核心装備を作るの???
共感010 非共感003 技術がないのではなく、お金がなくて開発ができないじゃないですか?
共感006 非共感001 日本は自国の戦闘機開発事業に150兆ウォンも投資しているというのに、韓国は670億ふふふ 共感008 非共感003
防衛不正がある限り100兆ウォンを注ぎ込んでも韓国型戦闘機は完成しないよ
共感005 非共感001 670億あれば300億はポケットに入り、300億は飲み食いに使い、70億で作るという話だ 共感004 非共感000 中国はハッカー部隊の運営で、超低価格で米国のステルス技術を習得・・・
共感002 非共感000 テロ対策に1000億を支出するのは即決しておきながら、国防費の670億は拒否? 共感012 非共感007 本当にKFXを開発する気はあるのか?
韓国という国のすべてが凝縮されてるな