政府は19日、安倍首相が最近、朴槿恵大統領との首脳会談で慰安婦少女像の撤去を要求したという日本のマスコミの報道について「事実と違う」と公式に否定した。
政府「安倍、少女像撤去要求は事実と違う」
引用:ネイバーニュース/イーデイリー
http://goo.gl/zgdbDA
>>>記事の翻訳
政府は19日、安倍首相が最近、朴槿恵大統領との首脳会談で慰安婦少女像の撤去を要求したという日本のマスコミの報道について「事実と違う」と公式に否定した。
外交部スポークスマンはこの日の定例ブリーフィングで「両国首脳間の協議内容の詳細を明らかにすることを控えるたい」とし「ただし、単独会談で安倍首相が少女像の撤去を要求したことは事実と違う」と反論した。
慰安婦問題の解決と関連し、日本側の交渉の条件として慰安婦少女像撤去と同時にもう慰安婦問題を取り上げないことを求めてきたことが知られている。
朝日新聞は安倍首相が今月2日、大統領府で開かれた韓日首脳会談で慰安婦の交渉妥結の最低条件として、日本大使館の前に設置された少女像撤去を朴大統領に要求したと報じた。同紙は、韓国政府が慰安婦少女像撤去の条件を受け入れる場合、日本政府は2007年に設立されたアジア女性基金の後続事業を拡充し、安倍総理の手紙を伝達する方法の慰安婦協議案を検討していると、比較的具体的な交渉日程を公開した。
これに対してスポークスマンは「韓国政府としては、日本でこのように事実と異なったり、歪曲された報道が相次いでいることを残念に思っている」と指摘した。
政府は先に、最近開かれた第10回日韓局長協議でも、韓日首脳の単独会談時に交わされた内容に対する日本のマスコミの歪曲・報道が続出している点について遺憾を表明している。
スポークスマンは、「日本で事実と違ったり歪曲された報道が私には残念に思っている」とし「正式に(日本政府に)遺憾を表明するかどうかは、この場で明らかにすることができない」と言葉を慎んだ。
>>>韓国人のコメント
共感241 非共感011
日本政府が否定すべき内容を、なぜ韓国政府が否定するのか? 日本との会談内容を収拾するのに何故こんなに忙しいのか?
共感171 非共感011 なぜ韓国政府はこんなに言い訳に忙しいのか? 本当の内容を公開すれば済む話ではないのか?
共感105 非共感015 日本や米国の前で面子も守れないのなら強大国や先進国だと叫ぶのをやめたら? 慰安婦問題は国際的には既に朴槿恵の父親が金を受け取って解決している。既にこれは国内問題の話だよ。 共感026 非共感006 現政権は非常に残念な点が多い。そろそろ弾劾すべきではないか?
共感025 非共感001 次の大統領選挙では韓日首脳会談の内容を暴いた奴が当選できるだろう・・・ 共感009 非共感001 日本を擁護する政府は、一体何処の国の政府なのか?
共感015 非共感002 当時の会談記録をすべて公開して欲しい。判断は国民がするから。 共感005 非共感000 この会見は普通、日本政府が行うんじゃないの? なぜ韓国政府が?
共感006 非共感002 日本が提案してきた解決案を公表しろ。なぜ公表できないのか?
共感003 非共感000日本の良心メディアの朝日まで韓国を敵視するつもりなのか? 共感002 非共感000 事実とは異なるなら、事実を教えてほしいんだけど・・・ それも言えないのか? 共感003 非共感000
明言しよう。近日中に大使館前の慰安婦像が消えているだろう(笑)
共感005 非共感002 建築法違反で撤去にとりかかるのは目に見えている 共感006 非共感002 日本はうちの政府が隠すことを詳細に教えてくれるね・・・ 共感001 非共感000 私は残念ながら日本の言うことのほうが信用できる・・・
共感002 非共感001 韓国政府が安倍のスポークスマンの役割をしてるね。政府はまだ日帝時代を生きているのか?????
共感005 非共感001真実「慰安婦像の撤去は要求されたのではなく、私たちが提案した・・・」 共感002 非共感002 もう日本にも韓国政府にも悪口を言うのに疲れた・・・
>>次の大統領選挙では韓日首脳会談の内容を暴いた奴が当選できるだろう・・・
次の大統領はテロとその報復で死傷者が続出してるのを放置して北朝鮮に観光旅行しようとしてる世界大統領だしw
ある意味パククネの後継にふさわしいと思うw