スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comment(-)
スポンサー広告
海外の反応アンテナ｜ホル韓
ホル韓運営による海外の反応アンテアサイト新ブログ：ホル韓ヘッドライン（クリックすると新ブログへ移動します）
名判事だ!!! 3時間も立たせて罰を与えたニダ!!! ⇒ 加藤前支局長を立たせたまま判決内容の朗読に3時間 by 韓国の反応
朴槿恵大統領の名誉を毀損した疑いで起訴された加藤達也（48）前産経新聞ソウル支局長は17日、ソウル中央地裁の審理で開かれた裁判で「無罪」が宣告されるまで3時間以上立っていた。
写真引用：聯合ニュース
「座って聞きたい」との要請に裁判長、首を横に振って
「立って聞いてください」…178分間ずっと立っていた加藤前支局長
引用：朝鮮日報
http://goo.gl/1Zl2k4
「立って聞いてください」…178分間ずっと立っていた加藤前支局長
引用：朝鮮日報
http://goo.gl/1Zl2k4
>>>記事の翻訳
朴槿恵大統領の名誉を毀損した疑いで起訴された加藤達也（48）前産経新聞ソウル支局長は17日、ソウル中央地裁の審理で開かれた裁判で「無罪」が宣告されるまで3時間以上立っていた。
藍色のスーツに黄色いネクタイ姿の加藤前支局長は、裁判が始まった午後2時から立ったまま判決を聞いた。判決文は50ページの分量だった。裁判長が少しづつ文章を読み上げていくと、をれを通訳が日本語に訳して伝えた。
1 時間ほどたつと弁護人は「判決文が長いので、被告人を座らせて聴かせてほしい」と要請したが、この裁判長は頭を横に振りながら「立って聞いてください。体の不自由や、高齢、障害、または、病気にかかって立つのが難しいのでなければ立って聞くのが原則」と述べた。
加藤前支局長は判決文が長くなると、疲れたように、被告人席の机にもたれたり、体を前後に動いたりもした。
裁判序盤、不利な判断が出るかもしれないと焦り、指を続け動いたりもしていた彼は後半、裁判所が「誹謗しようとする目的がなかった」と判決文を読み上げると、首を大きく振って頷いたりもした。
立ったまま判決内容を聞いていた彼は、178分目に「無罪」を宣告された瞬間、何の表情の変化もなかった。
彼は判決後、ソウルプレスセンターでの記者会見で、「（無罪）は当然の判決」とし「特別な感慨はない」と明らかにした。加藤前支局長は「力のない限り、個人を扱ったのではなく、国の最高権力者の重大事件当日の動向を扱ったコラムを引用したもの」とし「大きな公益性を持っていることは、そもそも自明であり、検察は最初から起訴してはいけなかった」と主張した。
引き続き「検察が産経新聞記者である私に悪意を持って、狙っているのではないかと疑問を持っていた」と明らかにした。
加藤前支局長は「最近、韓国の言論自由をめぐる状況は良くなく、韓国との関係の中で非常に憂慮すべき事態ではないか心配している」とし「裁判長にも言及したように、韓国は民主主義国家であり、言論の自由が当然保証されなければならない」と述べた。
藍色のスーツに黄色いネクタイ姿の加藤前支局長は、裁判が始まった午後2時から立ったまま判決を聞いた。判決文は50ページの分量だった。裁判長が少しづつ文章を読み上げていくと、をれを通訳が日本語に訳して伝えた。
1 時間ほどたつと弁護人は「判決文が長いので、被告人を座らせて聴かせてほしい」と要請したが、この裁判長は頭を横に振りながら「立って聞いてください。体の不自由や、高齢、障害、または、病気にかかって立つのが難しいのでなければ立って聞くのが原則」と述べた。
加藤前支局長は判決文が長くなると、疲れたように、被告人席の机にもたれたり、体を前後に動いたりもした。
裁判序盤、不利な判断が出るかもしれないと焦り、指を続け動いたりもしていた彼は後半、裁判所が「誹謗しようとする目的がなかった」と判決文を読み上げると、首を大きく振って頷いたりもした。
立ったまま判決内容を聞いていた彼は、178分目に「無罪」を宣告された瞬間、何の表情の変化もなかった。
彼は判決後、ソウルプレスセンターでの記者会見で、「（無罪）は当然の判決」とし「特別な感慨はない」と明らかにした。加藤前支局長は「力のない限り、個人を扱ったのではなく、国の最高権力者の重大事件当日の動向を扱ったコラムを引用したもの」とし「大きな公益性を持っていることは、そもそも自明であり、検察は最初から起訴してはいけなかった」と主張した。
引き続き「検察が産経新聞記者である私に悪意を持って、狙っているのではないかと疑問を持っていた」と明らかにした。
加藤前支局長は「最近、韓国の言論自由をめぐる状況は良くなく、韓国との関係の中で非常に憂慮すべき事態ではないか心配している」とし「裁判長にも言及したように、韓国は民主主義国家であり、言論の自由が当然保証されなければならない」と述べた。
>>>韓国人のコメント
共感006 非共感001
今回の判決の意味を加藤は良く理解していないのは明らかだ。3時間ほど立って聞いた判決文は、加藤にとって一生幻聴として残るだろう。共感025 非共感020
3時間も立たせて判決文を聞くようにした判事は名判事ですね。嘘で記事を書いた記者は、人ではないのだから。
共感038 非共感017
加藤は言論の自由を口実にしているが、悪意に満ちていたのは明らかだ。不幸にも無罪が宣告されたが、もし日本で元首である天皇に韓国記者が噂レベルの記事を書いたとすれば、言論の自由だと主張する日本人は絶対に1人もいないだろう。
共感024 非共感001
加藤に法廷で3時間立っていろ命じた裁判長が賢明だった。言論の自由のために無罪と宣告したが、罪人という認識を加藤に刻みつけ、死ぬ時まで忘れることが出来ない恥辱的な記憶として残るだろう。
共感036 非共感006
裁判は裁判であり･･･ 無礼な記事を書いた、この人間を外交部は国民の自尊心と国の品格を考えて、はやく追放してこそ･･･ 永遠に再入国を出来ないようにブラックリストに上げてこそ･･･
共感020 非共感004
司法の事大主義と臆病性、そして政治性があらわれる判決。
共感027 非共感001
もし北朝鮮でそのような裁判を受けたら、簡単に日本に戻れなかった事を知っているのか? 加藤支局長
共感030 非共感002
一体何をやってるんだ? 有無罪の判決宣告の時だけ立っていれば良いのに、判決文の朗読をずっと立たせて聞かせたのは越権行為であり、被告人（判決前まで無罪推定）に対する人権侵害だろ?
>>>返信
こういう、みすぼらしい愛国心が国を滅ぼすんだ。今回の判決内容なんて週刊誌に掲載される水準で、嫌がらせのように無駄に長く、もっと簡潔明瞭にまとめる能力はないのか? 判決が出ていない被告人に立たせて聴かせるのなら、判事も立って判決文を朗読したらどうなのか?
>>>返信
猿に人権があるのか?（笑）
共感011 非共感009
これは国際的な恥だよ（笑）
共感011 非共感005
韓国の法廷は非常に権威的だね。3時間も立たせるなんて一種の人権侵害だよ。
韓国の法廷は非常に権威的だね。3時間も立たせるなんて一種の人権侵害だよ。
共感024 非共感006
検察は、無条件で上告しなければならない
共感015 非共感001
3時間立たせて罰を与えたのは名案だ。これは大韓民国の司法と、大韓民国大統領の勝利だ
共感007 非共感004
無罪だったとしても、最高裁まで上告し続ける必要がある。これは国民の総意だ。
comment (128) |
ニュース 韓国の反応
コメント
-
235927 | 2015/12/18(金) 08:31:59 | URL |私は除鮮に参加します #-惨敗に、恥を重ねる、韓国人
-
236012 | 2015/12/18(金) 11:03:09 | URL |私は除鮮に参加します #-そもそも判決とは有罪か無罪かとその量刑の主文にのみ強制力があって判決理由には強制力がない。有罪が確定したら量刑には強制的に従わされ拒否して脱獄すれば更に重い罰が加わる。
しかし確定後も判決理由は間違っていると無罪を主張しても罰せられることはない。判決理由を100回言いなさいなどという強要はできないしそんな刑罰もない。
だから主文の言い渡し時だじぇ起立させれば良い。
民事なんか主文しか法廷で云い渡さない。判決理由は判決文とともに郵送されてくるから判決の日に出廷する必要もない。出廷しても判決正文がができてなくて手ぶらで帰るはめになる。 -
236017 | 2015/12/18(金) 11:18:11 | URL |私は除鮮に参加します #-日本が朝鮮を統治して驚いたのは、刑法はあるが、取り調べる役人が拷問して自白を取り、それを証拠にして、自分が判決を言い渡していたこと。警察・検察・裁判官を同じ役人がやっていて誰もそれがおかしいと思っていなかったこと。日本は法整備を行ったが、独立した裁判官がおらず地方では相変わらず、両班が取り調べも裁判もやっていたので、とうとう日本から裁判官を派遣して裁判所を開いて教えなければならなかった。
今でも韓流ドラマでは犯人を捕らえると白い服着せて投獄し、宮廷の中庭に引きずり出して赤い紐で椅子に縛り付けて、股の間に棒を差しこんでグリグリやって白状せよ！ってそればっかし、そんな歴史物ばかり見ているから拷問自白は当たり前と思っているんだろう。
拷問自白に証拠能力はない、それは間違いだという認識を与える筋立てになってないから、それが当たり前だと刷り込まれる。裁判官が起立拷問しても何とも韓国人は思わない事が今回の件で明らかになった。 -
236032 | 2015/12/18(金) 12:04:59 | URL |私は除鮮に参加します #-これを知った日本人や海外の人の印象は、「北とどこが違うの？」だろうな
まあ実質、違いはないんだけど。今まで日米の保護のもと民主主義国の
皮を被っていただけで。
いま、自らその陣営から離れ出て先祖返りしようとしてる
軍事政権から民主化し国連加盟してわずか20年余りか。まあ奴らにしちゃ
よく持った方じゃね？
自由陣営の近代国家のふりをし続けるのは辛かったろうｗ
それにしても、今思い出したけど、小学校のころ自分の勘違いで児童に
罪を着せて怒って、間違いだとわかり主任に「その子に謝罪せよ」と
言われた後も、謝罪するふりをして立たせたままネチネチ「でも私を
勘違いさせるお前が悪い」と言い続けたクソ教師がいたんだけど、
そいつチョゴリ着た娘の写真持ってたんだよなー、
「スタジオで衣装があって可愛かったから」って言ってたけど、
やっぱり「あれ」だったのかなー -
236090 | 2015/12/18(金) 13:55:14 | URL |私は除鮮に参加します #-裁判官に懲罰的な意図があったのは明らかだけど、こういう韓国人の独善的な姿勢が日韓対立の根本原因であって、外形的な事象がとりあえずの解決を見たからといって外交部の言うような日韓関係の好転には繋がらないよね。
無罪だけど懲罰を与えるという、なんだかよくわからない自己愛的倒錯って、加藤氏がしたとされる「無根拠な誹謗」よりよっぽど悪質だと思うけどね。この裁判官、ミイラ取りがミイラになってる事に気がついていないのかね？
韓国人は客観視出来ない人物が裁判官になっているという事実を問題視……出来れば「韓国」にはなってないよな。
-
236149 | 2015/12/18(金) 16:39:48 | URL |私は除鮮に参加します #-産経新聞さん、これでまたひとつニュースネタができたね。韓国司法は、裁判という体裁をとりながら無罪判決を出す被告人に対し「３時間立たせたままの拷問」「苦役」を命じた。無罪＝刑事責任が無い の筈だが。やはり未開韓国司法が加藤達也元ソウル支局長を訴追したかった刑事責任は「日本人（イルボンサラン）罪」だ。裁判という形式をとり、徹底的嫌がらせをされたと世界に発信すべき。
-
236177 | 2015/12/18(金) 20:12:14 | URL |私は除鮮に参加します #-天皇陛下について何か書かれていたって、そんなことで起訴はされないのが法治国家。起こる人間は多いと思うし、もしかしたら個人的に馬鹿なことをする奴はいるかもしれないけど、馬鹿なことをしたやつが裁かれるのが法治国家。
起訴した時点であほさらして、外交部の介入があったことで、司法が独立してないことを宣言して、だらだらと有罪にしたいんだけどて３時間も言い訳を述べて、それで嫌がらせで無罪の容疑者に嫌がらせで立たせっぱなしする。
どっかに名判事てコメントあったけど、まさに迷判事でした。
そうせなら、検察が控訴でもしたら、大笑いだけど。さすがに、そこまで馬鹿はやらないか。
