共に民主党は4日、韓日政府間の慰安婦交渉無効と再交渉を促す決議案を国会に提出した。
写真引用:聯合ニュース
野、慰安婦再交渉を促す国会決議案を提出
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/kCiKhf
>>>記事の翻訳
共に民主党は4日、韓日政府間の慰安婦交渉無効と再交渉を促す決議案を国会に提出した。
さらに民主は決議案で「大韓民国国会は昨年12月28日に発表した慰安婦の合意は無効であることを宣言して「最終的であり、不可逆的」合意を進行した大韓民国政府を強く糾弾する」と明らかにした。 続いて「大韓民国国会は、日本政府が慰安婦被害者たちに心から謝罪し、法的責任を認め、被害を賠償し、私たちの政府が再交渉をすることを促す」と付け加えた。
民主は昨年12月31日の議員総会を開いて、このような内容の決議案を党論に採択したことがある。
さらに民主はこの日、国会で開かれた最高委員会議で「屈辱外交」であり「外交惨事」とし、政府への批判を継続した上で、さらに一歩踏み込み、潘基文国連事務総長に向かっても矢を向けた。
ユ最高委員は、大統領府が慰安婦の合意に対する各種論争を指摘し「社会の混乱を引き起こすデマ」と表現したことを置いて「居直りだ」としながら「朴槿恵大統領は、国民の上に君臨するのではなく、宮廷に届いた国民の声を聞くことを要請する」と批判した。
ユ最高委員は「密室で推進した合意が、おばあちゃんに再び傷を与えたが、大統領は見ないふりをしている」とし「大統領は今からでも慰安婦を直接会って謝罪しなけばならない」とも主張した。
チョン最高委員は、潘総長が日本軍慰安婦の交渉妥結を支持したことについて「国連事務総長を立派に遂行してほしい」と決心したように批判した。 チョン最高委員は「今回の合意で2014年国連市民的・政治的権利に関する委員会の勧告は、一つも通過したことがないのに、いきなり朴大統領に「合意を祝う」というのは、国連事務総長個人の立場であるのか、国連の立場であるのかを明らかに言わなければならないだろう」と強調した。
チョン最高委員は、被害者が同意していないし、全国民が反対する今回の屈従合意は「無効」とし「賠償と謝罪があってこそ、この問題は解決されるという点を、韓日両国政府に強く抗議する」とと述べた。
>>>韓国人のコメント
共感021 非共感028
売国奴、朴槿恵・・・
共感030 非共感025 自分たちが政権の時には何もしなかったくせに、交渉してくると反対・・・ >>>返信 こんな内容では、交渉とは言えません。
共感010 非共感016 じゃ、もう民主党に最大限の権限を与えて日本と再交渉させよう。彼らが言うように日本から「賠償と謝罪」を取り付けてくれるだろう。本当に楽しみだ。 共感024 非共感021 無効って・・・ 国同士が世界向けて合意を発表したのに??? お前らが政権の時には何もしてこなかったじゃないか!!!
共感021 非共感023 慰安婦はおろか、独島水域の漁業権まで譲歩したのだ誰だっけ???
共感018 非共感012 再交渉以前に、一方的に慰安婦交渉の無効を発表しろ 共感016 非共感013 潘基文は朴槿恵の肩をもたず、国連の仕事を遂行していてください。 共感023 非共感012 私たちがなぜ間違った連中に謝罪を要求する必要があるのか? 謝罪してくるまで待てばいいんだ。連中がひざをついて謝罪をするまで・・・ 謝罪をしろと、年中叫ぶ私たちは乞食なのか?
共感015 非共感012 近いうちに親日売国奴の素顔が露わになるだろう。
共感013 非共感011 私たちの5000年の歴史の中で8000回も外勢に侵略を受けた、いわば被害者民族だ。私たちは最後まで日本を断罪して、慰安婦問題にたいして正式な謝罪を必ず受けなければならならない。 共感011 非共感011
日本のことわざには「嘘も繰り返すと真実になる」という恐ろしいことわざに基づいて、歴史歪曲が周到に進められている状況で、焦って慰安婦合意をした政府には頭がついてるのか?
共感129 非共感003 慰安婦問題だけは強く出なければならない。これは単に国の利益や情勢の問題ではなく、民族の誇りの問題だ。