スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comment(-)
スポンサー広告
海外の反応アンテナ｜ホル韓
ホル韓運営による海外の反応アンテアサイト新ブログ：ホル韓ヘッドライン（クリックすると新ブログへ移動します）
韓国のジレンマ??? 米国「サード配備･日韓軍事協力」要求を飲めば、築き上げた韓中関係が崩壊 by 韓国の反応
北朝鮮の4次核実験に対応した米国の強行カードで、韓国がジレンマに陥ることがあるという分析がワシントンの外交筋で提起されている。
「サード配備・日本と軍事協力」米国の圧迫に韓国はジレンマ
引用：ネイバーニュース/世界日報
http://goo.gl/xKyPEZ
引用：ネイバーニュース/世界日報
http://goo.gl/xKyPEZ
>>>記事の翻訳
北朝鮮の4次核実験に対応した米国の強行カードで、韓国がジレンマに陥ることがあるという分析がワシントンの外交筋で提起されている。
米国は対北朝鮮制裁に消極的な中国に対する圧迫カードとして、韓半島にサード（THAAD・高高度ミサイル防御体系）配置の必要性を提起して、韓・米・日3角軍事協力体制稼動を要求するだろうと米議会のある消息筋が11日話した。
韓国は中国の強力な反発などを意識してサード導入に難色を示している。韓国はまた、韓国・日本政府の慰安婦交渉妥結の後遺症が激しく吹いている状況で、下手に日本との軍事協力を模索するのは容易でない。
李明博政府の時に推進して失敗に終わった韓日情報保護協定は国内世論の悪化を憂慮する朴槿恵政府の消極的態度で、水面下に潜伏している状況だ。
このために韓国と米国が北の核対応方案を置いて水面下で葛藤が生じている可能性があると米議会消息筋が世界日報の記者と会ってこのように話した。
北朝鮮の4次核実験以後、韓国・米国・日本と北韓・中国・ロシアが対立する図が描かれている。
米政府のある消息筋もこの日「米国は今回、北朝鮮に実質的な打撃を与えることができる強力な追加制裁が避けられない」としながら「米国は何より韓・米・日3角協力体制の整備に乗り出している」と話した。
今月16日、日本の東京で開かれる韓・米・日外交次官会議とそれに先立ち13日ソウルで開催される韓・米・日6者会談首席代表協議会は3国の対北朝鮮共同対応方案を用意するために行われる。
米政府の消息筋は「韓・米・日協議では国連安保理対北朝鮮制裁決議案に盛り込む内容が決定される」としながら「米国はこの時、中国が国際社会の対北朝鮮制裁にブレーキをかけられないように圧迫する為、3ヶ国がキチンと連帯しなければならないという点を強調するだろう」と話した。
この消息筋は「韓国と日本が軍隊慰安婦問題を妥結した状況で、軍事分野でも韓日間の協力体制が稼動しなければならないというのが米国の基本の立場」と説明した。
米国は韓・米・日北核共同対応方案が確定し次第、中国側に対する説得と圧迫作戦を行う予定だ。
米議会の消息筋は「イランに対する制裁方式と同じで、北朝鮮と取り引きした第3国の企業や銀行なども制裁対象に含む「セカンダリーボイコット」を試みれば中国企業や銀行が直撃弾を受けることになるという点を米国が中国側に説明するだろう」と話した。
この消息筋はまた「北朝鮮が核武装を強化する状況で、韓国や日本がミサイル防御網（MD）を構築しないわけにはいかず、このため韓半島にサード配置を検討しないわけにはいかないという点を中国側に説明することになるだろう」と話した。
米議会消息筋は「もし韓国がサード配置を受け入れれば、朴槿恵政府が「中国傾斜」批判を押し切ってまで進めてきた韓・中協力関係は一瞬にして水の泡になる」と話した。
米国は対北朝鮮制裁に消極的な中国に対する圧迫カードとして、韓半島にサード（THAAD・高高度ミサイル防御体系）配置の必要性を提起して、韓・米・日3角軍事協力体制稼動を要求するだろうと米議会のある消息筋が11日話した。
韓国は中国の強力な反発などを意識してサード導入に難色を示している。韓国はまた、韓国・日本政府の慰安婦交渉妥結の後遺症が激しく吹いている状況で、下手に日本との軍事協力を模索するのは容易でない。
李明博政府の時に推進して失敗に終わった韓日情報保護協定は国内世論の悪化を憂慮する朴槿恵政府の消極的態度で、水面下に潜伏している状況だ。
このために韓国と米国が北の核対応方案を置いて水面下で葛藤が生じている可能性があると米議会消息筋が世界日報の記者と会ってこのように話した。
北朝鮮の4次核実験以後、韓国・米国・日本と北韓・中国・ロシアが対立する図が描かれている。
米政府のある消息筋もこの日「米国は今回、北朝鮮に実質的な打撃を与えることができる強力な追加制裁が避けられない」としながら「米国は何より韓・米・日3角協力体制の整備に乗り出している」と話した。
今月16日、日本の東京で開かれる韓・米・日外交次官会議とそれに先立ち13日ソウルで開催される韓・米・日6者会談首席代表協議会は3国の対北朝鮮共同対応方案を用意するために行われる。
米政府の消息筋は「韓・米・日協議では国連安保理対北朝鮮制裁決議案に盛り込む内容が決定される」としながら「米国はこの時、中国が国際社会の対北朝鮮制裁にブレーキをかけられないように圧迫する為、3ヶ国がキチンと連帯しなければならないという点を強調するだろう」と話した。
この消息筋は「韓国と日本が軍隊慰安婦問題を妥結した状況で、軍事分野でも韓日間の協力体制が稼動しなければならないというのが米国の基本の立場」と説明した。
米国は韓・米・日北核共同対応方案が確定し次第、中国側に対する説得と圧迫作戦を行う予定だ。
米議会の消息筋は「イランに対する制裁方式と同じで、北朝鮮と取り引きした第3国の企業や銀行なども制裁対象に含む「セカンダリーボイコット」を試みれば中国企業や銀行が直撃弾を受けることになるという点を米国が中国側に説明するだろう」と話した。
この消息筋はまた「北朝鮮が核武装を強化する状況で、韓国や日本がミサイル防御網（MD）を構築しないわけにはいかず、このため韓半島にサード配置を検討しないわけにはいかないという点を中国側に説明することになるだろう」と話した。
米議会消息筋は「もし韓国がサード配置を受け入れれば、朴槿恵政府が「中国傾斜」批判を押し切ってまで進めてきた韓・中協力関係は一瞬にして水の泡になる」と話した。
>>>韓国人のコメント
共感000 非共感006
私たちは安倍がいる限り、日本と協力することができない。
私たちは安倍がいる限り、日本と協力することができない。
共感001 非共感001
米国は強硬にでるべきではなく、逆に米国は中国の近代化や市場化をより一層支援して、中国が北朝鮮と手を切るように手助けをすべきだ。
共感000 非共感003
サードはOK、日本はNO!
共感002 非共感002
開城工業団地を閉鎖してサード配備を受け入れる時です。
共感014 非共感003
日米韓同盟の強化が必要。歴史問題に縛られ未来を閉ざすのではなく、北朝鮮が現実的、目前の脅威です。
共感003 非共感001
ジレンマ??? これは死活問題だよ。北朝鮮の核兵器から私たちの生活を守るためには、米国が韓半島にサードを配置して、日本との軍事協力しなければならない。これは生きるのこる為の現実的な選択肢だ。
共感005 非共感001
中国とロシアの反発を押し切って、在韓米軍にサード配置を許可するんだから、韓米ミサイル協定の廃止をして、無限の射程を手に入れよう。
共感017 非共感004
サードの配備を受けいる代わりに米国は約束しろ。10年以内に北進して南北を統一することを!!!
共感005 非共感005
米国の韓半島へのB-52出撃は、中国の反発だけではなく、ロシアまで反発した。、こうなると中露北VS韓米日の戦いになってしまうだろう。しかし、それでも日本人と同じ陣営というのは嫌だ。
共感033 非共感000
戦術核兵器と引き換えにサード配備を受け入れろ。
共感002 非共感001
サードがそんなに配備したければ日本へ持っていけ。
共感003 非共感001
サードを韓国に配備したければ、戦術核兵器を1000発ほど韓国に引き渡せ。
サードを韓国に配備したければ、戦術核兵器を1000発ほど韓国に引き渡せ。
共感002 非共感000
中国は絶対に味方ではない。ただ目先の利益関係が一致するだけの間柄だ。
共感006 非共感002
危機は最大のチャンスでもある。米国側につくにしても最大限態度を引き伸ばして、得られるものは全て頂こう。
共感002 非共感000
核兵器は無理だとしても、射程距離を縛っているミサイル協定の廃止や、KFXへの技術移転などで米国側からの譲歩を引き出せ。
comment (75) |
ニュース 韓国の反応
コメント
-
244243 | 2016/01/13(水) 00:04:53 | URL |私は除鮮に参加します #-助けてもらう立場で実に上から目線だな。いつものことだが
-
244311 | 2016/01/13(水) 04:48:09 | URL |大日本 #-THAADミサイルを置かないで米に弾道ミサイル（日韓は弾道ミサイルである必要がない）を飛ばされた場合の朝鮮半島の想定を考えてないよねｗ
THAADミサイルは終末高高度防衛ミサイルと呼ばれておりまして迎撃ではなく追撃なのです。であるから北朝鮮に近い韓国にまず配備する必要があり、韓国で得た情報によって日本もそれに加わる訳で、韓国が導入して日韓で情報共有できたら日本も導入するかもしれん。
事態が動いたのは北朝鮮の潜水艦から弾道ミサイルを発射した事によって米国の危機感を煽った訳で、日本の対潜能力への期待が高まり今回の日韓合意への圧力に繋がった訳です。
合意速報で米国からの軍事強要が始まると言ったのはそういう理由です。
で、初めに戻りますが、THAADを置かずに弾道ミサイルを飛ばされた場合。たとえ太平洋に落ちても韓国への風当たりは強まりますし、有事の際は日本への完全撤退も考慮しているでしょうｗ
そもそも迎撃かつ報復を想像させて頭抑える為の物ですが、それを拒否する韓国は朝鮮半島有事の際に「北朝鮮が南進する」想定がないアフォしか居ないｗ世界一の陸軍ですからねｗウリナランボーでその実力の底が知れた訳ですがｗ
