スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comment(-)
スポンサー広告
海外の反応アンテナ｜ホル韓
ホル韓運営による海外の反応アンテアサイト新ブログ：ホル韓ヘッドライン（クリックすると新ブログへ移動します）
韓国が学問の自由を放棄する!!! ⇒ 「帝国の慰安婦」著者パク･ユハ教授に有罪判決 by 韓国の反応
日本軍慰安婦被害者が「帝国の慰安婦」の著者パク･ユハ世宗大教授を提起した損害賠償訴訟で勝訴した。これに、おばあちゃんは歓迎の意を示した。
写真引用：マネートゥデイ
「帝国の慰安婦」教授、9000万ウォン賠償…おばあさん「全ては国民のおかげ」
引用：ネイバーニュース/マネートゥデイ
http://goo.gl/8UiLp4
引用：ネイバーニュース/マネートゥデイ
http://goo.gl/8UiLp4
>>>記事の翻訳
日本軍慰安婦被害者が「帝国の慰安婦」の著者パク･ユハ世宗大教授を提起した損害賠償訴訟で勝訴した。これに、おばあちゃんは歓迎の意を示した。
ソウル東部地裁はイ･オクソン（88）おばあさんなど、日本軍慰安婦被害者9人がパク教授などに起こした損害賠償請求訴訟で、おばあちさんたちに、それぞれ1000万ウォンずつ、合計9000万ウォンを支給するように13日判決を下した。
光州市の「ナヌムの家」に滞在しているおばあさんなどは、2014年6月に「帝国の慰安婦」に対して出版・販売・発行・複製・広告などを禁止するよう仮処分申請と一緒に、パク教授などを相手に1人当たり3000万ウォンずつ、計2億7000万ウォンを支給するように損害賠償請求訴訟を提起した。
裁判所は、昨年2月に仮処分申請を一部引用し、損害賠償請求訴訟でもおばあさんの手をあげた。
裁判所は「パク教授が本を通じて、おばあさんを「自発的売春婦」などで称し、名誉と人格を深刻に侵害した」とし「学問的自由も重要であるが、万一歴史上の人物が生存している場合、人格の保護が学問の自由よりも重要である」と話した。
ただし裁判所は「帝国の慰安婦」を発行した出版社の代表チョンさんについては「出版行為自体は、おばあさんの人格を侵害したと見ることができない」とし損害賠償請求を棄却した。
裁判の後、おばあさん たちは「裁判の結果に感謝している」と歓迎の意を示した。「全国民が尽力したおかげで、このような良い判決が出てくることができた」と述べた。
今回の訴訟を助けたパク漢陽法学部教授は「おばあさんが要求した「一人当たり3000万ウォン」に比べて1000ウォンは3分の1水準だが、他の名誉毀損判決に比べると高額」とし「この事件の重要性を裁判所が十分に認知したようだ」とした。
ソウル東部地裁はイ･オクソン（88）おばあさんなど、日本軍慰安婦被害者9人がパク教授などに起こした損害賠償請求訴訟で、おばあちさんたちに、それぞれ1000万ウォンずつ、合計9000万ウォンを支給するように13日判決を下した。
光州市の「ナヌムの家」に滞在しているおばあさんなどは、2014年6月に「帝国の慰安婦」に対して出版・販売・発行・複製・広告などを禁止するよう仮処分申請と一緒に、パク教授などを相手に1人当たり3000万ウォンずつ、計2億7000万ウォンを支給するように損害賠償請求訴訟を提起した。
裁判所は、昨年2月に仮処分申請を一部引用し、損害賠償請求訴訟でもおばあさんの手をあげた。
裁判所は「パク教授が本を通じて、おばあさんを「自発的売春婦」などで称し、名誉と人格を深刻に侵害した」とし「学問的自由も重要であるが、万一歴史上の人物が生存している場合、人格の保護が学問の自由よりも重要である」と話した。
ただし裁判所は「帝国の慰安婦」を発行した出版社の代表チョンさんについては「出版行為自体は、おばあさんの人格を侵害したと見ることができない」とし損害賠償請求を棄却した。
裁判の後、おばあさん たちは「裁判の結果に感謝している」と歓迎の意を示した。「全国民が尽力したおかげで、このような良い判決が出てくることができた」と述べた。
今回の訴訟を助けたパク漢陽法学部教授は「おばあさんが要求した「一人当たり3000万ウォン」に比べて1000ウォンは3分の1水準だが、他の名誉毀損判決に比べると高額」とし「この事件の重要性を裁判所が十分に認知したようだ」とした。
>>>韓国人のコメント
共感1228 非共感053
あの本の著者は日本に帰化すればいい。
あの本の著者は日本に帰化すればいい。
共感009 非共感025
狂った判決だ。パク教授は無罪であり、逆に表彰を受けるべきに人物だ
共感182 非共感010
こんな奴は国外追放してやればいいんだ。
共感1006 非共感050
額が少ない。せめて9000億ぐらいは毟ってやれ。
共感1789 非共感067
世宗大はなぜあいつをクビにしないのか?
共感005 非共感011
パクユハ教授。教授を支持する人が多いことを忘れてはいけない。
共感135 非共感003
学界でもすでにオタクとして有名な教授である
共感127 非共感003
あれを同じ女性が書いたというのが信じられない。被害者の立場に立って少し考えてみれば分かる問題ではないか?
共感166 非共感004
自発的売春婦? お前もあの時代に生きて同じ体験すれば、同じことはいえないだろう。
共感048 非共感002
ある意味、お前は当時の日本軍よりも悪質だ
共感005 非共感005
今後、第2のパクユハがたくさん出てきて、10年後には慰安婦は自発的に、日本帝国のために股を広げたと歴史教科書に書かれるようになるんだろう･･･
共感035 非共感001
この国には死んでから地獄に行く人が本当に多い
この国には死んでから地獄に行く人が本当に多い
共感010 非共感002
学術的なアプローチは認めるが、教授であれば、このような敏感な問題を扱う場合、強引な表現を使用すればどうなるか予想出来ただろう。その責任は負わなければならない。
共感006 非共感003
久しぶりに気持ちのいいニュースだ
共感012 非共感000
あんな奴は売国罪で無期懲役にするのがいい。でなければ国籍を剥奪して国外へ追放だ。
共感004 非共感003
自発的慰安婦なんて･･･ こんな言葉を書くやつが教授???
共感003 非共感000
いつまで慰安婦で国が右往左往するのか? 本当に迷惑だよ
共感005 非共感038
確かに酷い内容の本ではあったが、学問の自由を無視して、このように罰していては･･･
共感006 非共感002
学問の自由は何をしてもいいと言うわけではない。特に国家や民族の自尊心に学問という名で挑戦するのは止めたほうがいい。
comment (55) |
ニュース 韓国の反応
コメント
-
244724 | 2016/01/14(木) 06:03:12 | URL |私は除鮮に参加します #-朴ちゃん先生とダデンの討論会楽しみにしてるんだけど、出国できるのかな？
-
244787 | 2016/01/14(木) 10:00:22 | URL |私は除鮮に参加します #-帝国の慰安婦では 慰安婦募集や慰安所の経営は 朝鮮人を含む民間業者が行っていて、
騙したり、中間搾取をしたり、殴ったり…という行為は業者が行ったもので、日本軍はむしろ取り締まっていたと指摘している。
ただ そういう状況を作ったのは 日本の帝国主義の責任だから 日本は韓国に謝罪しろ…となるわけだ。
これさえ 受け入れられないようじゃ 和解はありえないよね。
＞教授は知識階級なだけに韓国がそういう国だと理解していなかったのかもね。
パクユハはわかっているけれど、韓国の将来を憂えて戦っているんだろう。
韓国にも反日史観が国を亡ぼすと考えている人はいるんだよ。
イ・ヨンフン、キム・ワンスプ。
イヨンフンは 慰安婦の前に引きずりだされ 土下座で謝罪を共用された。
キム・ワンスプは 社会的に完全に抹殺された。
そして このパク・ユハ。
韓国は もう終わっているよ。
