政府は、日本の自民党が在韓日本大使館前の慰安婦少女像「早期撤去要求」を自国政府に要求することにしたことについて、「政府がうるさく指図することができる事案ではない」という立場を改めて明らかにした。
写真引用:聯合ニュース
政府、日与党による少女像撤去要求決議案に「いちいち対応しない」
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/Dqa0jq
>>>記事の翻訳
政府は、日本の自民党が在韓日本大使館前の慰安婦少女像「早期撤去要求」を自国政府に要求することにしたことについて、「政府がうるさく指図することができる事案ではない」という立場を改めて明らかにした。
外交部スポークスマンは26日の定例ブリーフィングで「日本の政党次元の決議案にに対していちいち対応しない。ただし少女像は、民間で自主的に設置されたもの」と述べた。スポークスマンは釜山にある日本領事館の前にも少女像を建立しようとする動きがあることについて質問にも「政府の立場は一貫している」と上記のような立場を繰り返した。
彼は「少女像の問題に対する立場を日本政府に十分説明したのか」という質問には「両国間の協議の過程で、私たちの立場を十分に伝えたので、日本政府次元で私たちの立場を十分に理解していると考えている」と述べた。
スポークスマンは昨年末、韓日慰安婦の合意が条約に対応するかという質問には、「両国政府を代表する外交長官が公開的な共同記者会見で、公式立場を発表したもので正式な効力を有する」と述べた。
>>>韓国人のコメント
共感296 非共感034
根本的な解決もなしに、ただ取り繕うだけの合意は傷をさらに悪化させるだけで、もはや収拾がつかなくなるだろう。
共感020 非共感005 なぜ我々が少女像の移転に反対しているのか? それは日本が未だに真の謝罪をしたと私達が認めていないからだ。
共感069 非共感010 あの合意のために移転か撤去をしなければならないが、総選挙は目前だ(笑) 共感444 非共感014 今回の合意で我々は日本から謝罪を受けたといえるのか?
共感031 非共感002 うるさく指示することが出来ない事案を、なぜ日本側との合意内容に入れたのか? 共感004 非共感000 朴槿恵「今はまずいので待ってくれ、選挙が終われば移転する」 共感007 非共感001 いちいち対応しないのではなく、対応する気が元からないんだろ?
共感001 非共感000 日本の自民党は、地球上で取り除かれるべき存在だね・・・
共感006 非共感001たった100億ウォンで、加害者と被害者の立場が入れ替わってしまった・・・ 本当に日本は交渉上手・・・ 共感000 非共感000今回の合意以前には敵が明確に日本だけだったのに、合意後には世論が分裂し、一体誰の悪口を言えばいいのか・・・ 共感006 非共感001 これでも最高の成果なのか? これは売国的屈辱合意だ、親日朴槿恵政府め。 共感005 非共感001
靖国を撤去すれば、少女像も撤去すると言えないのか?
共感033 非共感001 一体政府はどこまで無能なのか?
共感006 非共感002 日本が独島に侵攻しても、この政府ならきっと「いちいち対応しない」と言いかねない・・・ 共感004 非共感000 安倍が来て直接謝罪して撤去をお願いしたらどうか?
共感001 非共感001 日本は日米韓同盟の軸で、私たちの友邦である。今だけは無駄な反日扇動をやめよう。北傀の脅威は現実問題だ。
共感003 非共感002 1000万人署名運動を2倍、3倍の規模に増やしましょう。そうすれば大統領も合意をキャンセルするはずです。どうせ日本は反省をしていないのだから合意は破棄されたのも同然です。 共感001 非共感000 親日をこの国から根絶するまで解決はないだろう。親日派をまずは清算してから再交渉すべきだ
共感002 非共感000 日本の公式謝罪が両国の協議内容にあるのか? 日本が協議内容を守る気がない場合、私たちも守る必要がない。 共感002 非共感000 対応しないのではなく、対応できないんです・・・ 朴槿恵が約束をしてしまったために・・・
明瞭に言わなかったの?そんな言い分が通ると思ってるの?
やるっていったからには筋を通しなさいよ。嘘つき民族。