日本軍「慰安婦」被害者のおばあさんたちが国際連合(UN)に請願書を提出する。UNが出て先月妥結した韓日慰安婦問題合意案が正当なのかを調べてほしいという要求だ。
写真引用:マネートゥデイ
慰安婦おばあさん「韓国・日本合意を調べてほしい」UNに請願
引用:ネイバーニュース/マネートゥデイ
http://goo.gl/nxiMsn
>>>記事の翻訳
日本軍「慰安婦」被害者のおばあさんたちが国際連合(UN)に請願書を提出する。UNが出て先月妥結した韓日慰安婦問題合意案が正当なのかを調べてほしいという要求だ。
28日午前、民主弁護士会とキムおばあさんなど日本軍「慰安婦」被害者10人が記者会見を開き「韓日慰安婦問題合意案が国際人権基準と勧告に合致しているのか確認してほしいという請願書をUNに直接提出する」と明らかにした。
民弁事務総長チョ弁護士は「韓日外相会談は、政治的署名に過ぎない」とし「UNが、これらの合意についてどのように考え、人権規約などの条件に合致していると見ているのかを尋ねたい」と請願趣旨を説明した。
慰安婦被害者のおばあさんが提出する請願には、
△日本軍慰安婦は奴隷制度で運営された戦争犯罪
△慰安婦被害者たちは完全に補償を受ける権利がある
△被害者中心の原則に戻って交渉を再開するようUNが両国政府に勧告する
という内容が盛り込まれる。
ユン韓国挺身隊問題対策協議会(挺対協)代表は、「韓日政府は、国際社会の基準とも言える被害者中心のアプローチを無視した」とし「パンUN事務総長が(韓日韓合意について)歓迎のコメントを出したので、UNに手紙を送って、被害者の立場を伝えたい」と語った。
キムおばあさんは「韓日政府は、おばあさん たちに一言も言わず、自分たち同士で行ったりして問題を解決した」とし「私たちは、私たちの政府が行った事に絶対に応じることができない」と批判した。
キム弁護士は「日本の安倍首相は合意した後、法的責任を認めたわけではない」と言っており、安倍首相の夫人は、未だに神社参拝をしている」とし「結局、韓日政府の合意案は、法的責任の認定も、謝罪もない」と指摘した。
挺対協は請願書の提出とともに、日本軍「慰安婦」問題の根本的な解決策を見つけるために、ソウルでアジア連帯会議を開催する予定である。また3月には米ニューヨークにあるUN本部を直接訪問して書簡を渡す予定である。
>>>韓国人のコメント
共感014 非共感009
高齢なおばあさんが、自らあそこまでしないといけないなんて、本当に申し訳ない・・・
共感002 非共感005余りにも複雑な問題を早急に解決しようとしたから、こんないい加減な合意になったんだ。
共感105 非共感018 被害者本人がUNに直接請願を行うなんて・・・ 本来なら被害者を中心に行動しなければならないのを、政府が勝手に話を進めてしまったから・・・ こんな国から早く移民で出ていこう。 共感000 非共感010 本当にうんざり、いつまで続くの?
共感034 非共感013 謝罪は加害者が被害者に直接行うものなのに、許しを請うべき相手がまだ生きていると言うのに、政府は一体どんな権限で勝手に日本の謝罪を受け入れたのか? 共感562 非共感032 朴槿恵のせいで、潘基文も滅びていくみたいだね。
共感007 非共感003 慰安婦少女像はただ1cmも移すことはできない。
共感008 非共感011 本当に恥ずかしい・・・ おばあさんたちはいい加減にしてほしい。
共感012 非共感012 国連は国際裁判所なのか? 国連に2ヶ国間の問題の是非を訪ねて一体どうするのか? もし国連が正しい合意だと言えば反国連デモを始めるのか? 共感008 非共感009 ここまでする意味があるのか? これは本当におばあさんが望んだからの行動なのか?
共感004 非共感003 これはおばあさんたちを利用している市民団体の入れ知恵だ。結局は反政府の世論を作り出すために利用しているだけだよ。 共感003 非共感001
では、私たちはベトナム戦争で性的暴行をおこなってしまった被害者に、大統領が訪ねて行って跪き謝罪をしたのか? ベトナムが戦勝国だから、敗戦国から謝罪を受ける必要はないと言う言葉に救われているだけで、もし謝罪しろと言い出したら、我が国の大統領が土下座をして謝罪するのか?
共感035 非共感008 米国がこの合意を歓迎している以上、国連が米国の意に反する答えを出すはずがない。
共感003 非共感008 慰安婦問題は、正式に不可逆的に既に合意済みの問題です。いつまで過去にしがみつくのか? 共感005 非共感004高齢のおばあさんたちを利用して、社会問題を煽って世論分裂を狙う左派団体が問題
共感022 非共感003 潘基文総長が本当に心から合意をお祝いしたと思うか? 米国の圧力で無理やり言わされたんだ。
共感014 非共感003国連はISのテロや内戦問題で忙しい。こんな業務外の問題に関わる時間も人もいないだろう。 共感011 非共感004 慰安婦おばあさん達が、なぜかセウォル号の遺族のように見え始めた・・・
慰安婦おばあさん達が、なぜかセウォル号の遺族のように見え始めた・・・
セウォル → 韓国政府の事後処理の失態 = 事実
売春婦婆 → 日本軍の強制連行 = 捏造
自称「処刑場に連行された」この糞元気な婆達の方がよっぽど悪質。
それと、韓国人はこの婆達と同罪だからね?