国連女性差別撤廃委員会は7日(現地時間)日本の指導者と公職者が日本軍慰安婦問題に対する責任問題を貶める声明や言動で被害者の苦痛を思い出させるような、このような言動の中断を保証しろと日本政府に促した。
写真引用:聯合ニュース
国連「日本の指導者は慰安婦卑下発言を中断しなければ」
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/kDS2Jh
>>>記事の翻訳
国連女性差別撤廃委員会は7日(現地時間)日本の指導者と公職者が日本軍慰安婦問題に対する責任問題を貶める声明や言動で被害者の苦痛を思い出させるような、このような言動の中断を保障しろと日本政府に促した。
女性差別撤廃委は先月実施した日本政府に対する審議結果を盛り込んだ声明を通じて「最近の日本指導者と公職者が慰安婦問題に対する責任を巡って色々よ言及をしている」としながらこのように強調した。
撤廃委はまた、最終的で不可逆的に慰安婦問題を解決したという昨年12月の韓日慰安婦合意発表は犠牲者中心のアプローチを採択しなかったとしながら、日本政府はこの合意を履行する過程で犠牲者や生存者の主張を受け入れて真実・正義、そして犠牲者に対する賠償を保障しろと注文した。
撤廃委は一部の慰安婦おばあさんは彼女らが体験した深刻な人権違反行為に対して、日本政府から明白で公式責任を認めないまま亡くなったとし、日本政府は教科書から慰安婦問題を削除したが、慰安婦問題を教科書に明記し、客観的で歴史的事実を多くの学生と一般人が知ることが出来るように保障しろと注文した。
合わせて治療のための犠牲者の権利を認めて、これに伴う公式的な謝罪、リハビリのためのサービス、犠牲者の満足などを含んだ完全で効果的な賠償と補償を提供しろと促し、次回の審議報告書に犠牲者や生存者の権利のためにどんな措置を取ったのか報告しろと要求した。
撤廃委は特に慰安婦問題が国連拷問防止委など国連人権メカニズムの度重なった勧告にも相変らず解決していないとして、日本政府が最近、韓国政府と韓日慰安婦合意をしたが、国連の様々な勧告をまともに履行しないでいるのは残念だと明らかにした。(引用はここまで)
>>>韓国人のコメント
共感825 非共感065
国連は慰安婦問題について何度も日本を糾弾しているのに・・・ 韓国政府だけが沈黙を守っている。
共感525 非共感030 歴史を忘れてしまった民族には未来はありません
共感005 非共感004 韓国政府も少しはまともな対応をしろ
共感005 非共感002 汚れたチョッパリの姿を世界が知っているんだ。 共感404 非共感017 狡猾で汚い安倍は必ず天罰が下るだろう。
共感005 非共感000 政府は、慰安婦問題を解決したと喜んでいるかもしれないが、国民はまだまともな謝罪を受けたとは思っていない。
共感000 非共感000 強制連行の証拠を見せてやれ、言葉だけではだめだ。
共感003 非共感001 謝罪は被害者が納得することができて、初めて受け入れられるものであるため、今回の韓日慰安婦の交渉は親日売国奴の拙速交渉であり、再び被害者の名誉を踏みにじった行為である 共感126 非共感002 日本はヒラリーが言った言葉を覚えておくべきだろう。もしヒラリーが今回、米国の大統領になったら、少なくとも慰安婦問題については、日本にとって最悪の自体を迎えるだろう。 共感007 非共感012 一体この国のアイデンティティは何でしょう? 被害者のおばあちゃんが反対する拙速合意で、日本に忠誠を尽くし、独島も渡す計画だ。
共感003 非共感000 日本も、国連レベルでの制裁が必要なようだ。
共感030 非共感002
潘総長様は前回の合意をなんと言ったけ?
共感025 非共感001 北朝鮮への制裁ように、日本にも国際的な制裁を加え苦みを与える必要があります。 共感002 非共感000 親日政権解散まであと1年!
共感008 非共感000 しかし韓国政府は何も言わないけど・・・
共感008 非共感000 日本のやつらは必ず代価を支払うことになる。強制連行を否定するということは、自分たちの過ちを少しも反省していないと言うことだ。日本は世界の全ての国から糾弾を受けるだろう。
鬼郷のような捏造映画の海外公演や世界で慰安婦像を建てるのをやめるように勧告しろよ
それも日本は韓国のようにえげつない事なんかしてないし合意を守っているのにね
日本に制裁?
バカじゃないの!