スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comment(-)
スポンサー広告
海外の反応アンテナ｜ホル韓
ホル韓運営による海外の反応アンテアサイト新ブログ：ホル韓ヘッドライン（クリックすると新ブログへ移動します）
トランプ｢朝鮮半島で戦争が起きても米軍は自動参戦しない｣⇒ 韓米相互防衛条約を無効化する気か??? by 韓国の反応
米大統領選の予備選挙の共和党リーダーであるドナルド・トランプが韓半島に武力衝突が発生した場合、米軍が直ちに介入する事になっている韓米相互防衛条約を無力化させると発言し波紋が予想される。
写真引用：SBS
トランプ「北朝鮮と韓国が戦争しても無介入」...韓米相互防衛条約無効発言
引用：ネイバーニュース/SBS
http://goo.gl/ELPGLp
引用：ネイバーニュース/SBS
http://goo.gl/ELPGLp
>>>記事の翻訳
米大統領選の予備選挙の共和党リーダーであるドナルド・トランプが韓半島に武力衝突が発生した場合、米軍が直ちに介入する事になっている韓米相互防衛条約を無力化させると発言し波紋が予想される。
トランプは昨夜の遊説で「北朝鮮が戦争を起こしても韓国や日本などの地域の国々の問題であるだけ」として、米軍の撤収を重ねて主張した。
地元メディアによるとトランプは、「核で武装した北朝鮮と日本の間で紛争が起きるならばぞっとしたかもしれないが、しかし日本ならば、やるときにはやる」と述べた。また北朝鮮の金正恩を狙って「狂人を防ぐために在韓米軍2万8千人を置くのはまちがい」と明らかにした。
また「韓国と日本が北朝鮮に対し、自らを守らなければならならない。韓国と日本は一瞬で北朝鮮を取り除くことができるだろう」と楽観した。
しかし、このようなトランプの発言は「韓半島で武力衝突が発生した場合、米軍がUNの決定を経なくても、すぐに介入することができるように」した韓米相互防衛条約を正面から無効化しようという発言である。
韓米相互防衛条約は、1953年7月27日休戦協定以降、韓米両国が朝鮮半島の軍事的緊張状況に共同対処するために締結した。この条約は、北朝鮮軍の戦争抑止力を強化し、韓米軍事同盟を確認する象徴的な条約で維持されている。
トランプは先月25日、ニューヨークタイムズとのインタビューでも自分が大統領に当選すると「防衛費分担金の問題のため在韓米軍の撤収を決定することもできる」と発言している。
トランプは昨夜の遊説で「北朝鮮が戦争を起こしても韓国や日本などの地域の国々の問題であるだけ」として、米軍の撤収を重ねて主張した。
地元メディアによるとトランプは、「核で武装した北朝鮮と日本の間で紛争が起きるならばぞっとしたかもしれないが、しかし日本ならば、やるときにはやる」と述べた。また北朝鮮の金正恩を狙って「狂人を防ぐために在韓米軍2万8千人を置くのはまちがい」と明らかにした。
また「韓国と日本が北朝鮮に対し、自らを守らなければならならない。韓国と日本は一瞬で北朝鮮を取り除くことができるだろう」と楽観した。
しかし、このようなトランプの発言は「韓半島で武力衝突が発生した場合、米軍がUNの決定を経なくても、すぐに介入することができるように」した韓米相互防衛条約を正面から無効化しようという発言である。
韓米相互防衛条約は、1953年7月27日休戦協定以降、韓米両国が朝鮮半島の軍事的緊張状況に共同対処するために締結した。この条約は、北朝鮮軍の戦争抑止力を強化し、韓米軍事同盟を確認する象徴的な条約で維持されている。
トランプは先月25日、ニューヨークタイムズとのインタビューでも自分が大統領に当選すると「防衛費分担金の問題のため在韓米軍の撤収を決定することもできる」と発言している。
>>>韓国人のコメント
共感2638 非共感082
あの野郎は本当に危険な奴で、米国の金正恩だよ
あの野郎は本当に危険な奴で、米国の金正恩だよ
共感1800 非共感045
中国や北朝鮮はトランプが大好きだろうね
共感1367 非共感052
トランプには棒が答えである
共感321 非共感013
その発言は、韓国が核を持っていいと言う意味だよね?
共感304 非共感009
トランプ当選=韓国の核開発
共感230 非共感009
韓国も核兵器開発をしろ米国に頼らずに!!!
共感066 非共感004
今直ぐ極秘裏に核開発をする必要があるね
共感053 非共感001
同盟を破棄されれば、韓国はもう国家の存立を維持することができなくなる。直ぐに核兵器を開発して主権を守らなければならない。
共感041 非共感002
本当にこれはないですね。このような人が米国大統領になれば、世界的に大災害である
共感047 非共感003
トランプは完全に精神病レベルだね。
共感035 非共感009
トランプ候補は思想も政策も知らない奴だ、米大統領が6.25を知らない人間になるなんて、本当に情けない
共感027 非共感005
第2のアチソン宣言だ。これは非常に危険な発言である。
第2のアチソン宣言だ。これは非常に危険な発言である。
共感010 非共感000
世論調査では、米国人の49%が韓半島戦争時派兵に反対した。韓国は米国を助けないのに、なぜ米国が韓国を助けなければならないのかと言う論理だ。韓国の国民は愚かにもトランプお陰で、客観的な現実に直面して目を覚ましてほしい。
comment (52) |
ニュース 韓国の反応
コメント
-
258957 | 2016/04/03(日) 18:38:42 | URL |私は除鮮に参加します #-こういう議論が出てくるのは当然。
専門家は、日韓が如何に駐留経費を払っているかとか、駐留軍により米国の世界戦略に如何に貢献しているかを述べるが、一般の米国民にとっては「知らねぇよ」で終わり。
しかも、その一般の米国民により米国の大統領は決まる。
今回トランプが当選するかどうかはわからないが、米国の撤退を本気で想定しなければならなくなった。
韓国は、この危険な状態にありながら緊急性も無い高価なイージス艦だのF35だのと見栄を張り、真面目に防衛を構築してこなかった（どうせ、アメリカが守ってくれると思っていたのだろう）
日本では、この期に及んで安保法の廃止法案を提出する民進党。 -
258971 | 2016/04/03(日) 19:33:45 | URL |私は除鮮に参加します #-冷戦終結後、宗主国ソ連・中国を初め他の東側諸国は次々と自由化していったのに、北朝鮮は何故自由化しなかったのか？
単純にビジネスになったから。
北の一族は独裁体制の存続のため、南は国民へのポピュリズムと金のため。
これに米国は雇用の確保と兵器等の、美味しい汁を吸ってきた。
それがいよいよ旨みが無くなってきたってことだろう。
ビジネスに厳しいトランプが、ソレに気付かないわけがない。
儲けが出るなら、『韓国は同盟国だ』と言い続けるだろうけど、そうじゃなくなってきてるからクソ味噌だわなｗｗｗ -
258973 | 2016/04/03(日) 19:39:21 | URL |私は除鮮に参加します #-トランさんは経済界の王者らしく、ムダ金を切り捨てる具体策を言い出したのが強いな
今後を考えて穏便に発言しないといけない他の候補者は、かなりやりにくいだろうな
北朝鮮を止めるのに日韓を並列で扱ってるけど、ひょっとしたら日韓で同盟があるのと勘違いしてないだろうか
朝鮮有事があっても自衛隊は戦闘に参加せず、日本人の救出を行うだけだろ
北朝鮮が最優先にしているのは米国によって体制を崩されない事で、米の腰巾着の韓国が目障り
日本を攻撃しても得られるものはないし、連合国軍からのしっぺ返しを考えたら手を出さないだろう
日韓両面攻撃もできる状態ではないし、ヤバイのは韓国だけだから米軍撤退で北に吸収合併、鎖国化で大人しくして貰えば良さ気
そうなっても日本を攻める気はないっしょ -
258980 | 2016/04/03(日) 19:49:34 | URL |安保法反対派に問う！ #-民進党なども含め、他国の戦争に巻き込まれる論で安保法に反対していた人に問いたい。
朝鮮戦争勃発の可能性が高くなってきた。
この時、反対派の意見では他国の戦争に介入しないで良いのでしょうか？
韓国支援の米軍に基地を提供することも、れっきとした戦争行為です。
それを理由に北朝鮮が日本を攻撃するのは国際法上正当な行為です。
つまり、朝鮮戦争に巻き込まれない為には、朝鮮半島に出撃する米軍に港湾や空港を使用させてはいけません（条約上、使用を拒否することは出来ます）
白真勲、福山哲郎、辻元清美、、、などと名だたる親韓派のいる民進党はどう対応しますか？
ってトランプ応援してたんじゃないの？ｗ