世界的なギタリスト兼シンガーのエリック・クラプトンが、日本の東京公演を記念するために作られたポスターに日本の軍国主義の象徴である「戦犯旗」をモチーフに使用し議論になっている。
写真引用:東亜日報
エリック・クラプトン日公演「戦犯旗ポスター」波紋...
意味を知らなかった?
引用:ネイバーニュース/東亜日報
http://goo.gl/x2mPj1
>>>記事の翻訳
世界的なギタリスト兼シンガーのエリック・クラプトンが、日本の東京公演を記念するために作られたポスターに日本の軍国主義の象徴である「戦犯旗」をモチーフに使用し議論になっている。
エリック・クラプトン側は13日ホ ームページに「エリック・クラプトンが5日間、東京で開催される武道館公演を記念するためポスターを特別制作し限定公開する」としながら「250枚限定で販売し、各ポスターに固有のナンバリングを施している」と明らかにした。
そのポスターはイラストで描かれたギターに戦犯旗模様と色をそのまま使用した。戦犯旗をモチーフに使った事実を一目で知ることができる。
このような事実が知られると、エリック・クラプトンのフェイスブックには国内外のファンたちをはじめとするミュージシャンの抗議が殺到した。
インディーズロックバンド「Wasted Johnny's」のベーシスト、ニコルは「ポスターのデザイナーは、この旗を使うな。ただ見るには素晴らしかもしれないが、アジアでは「ナチスの旗」と同じ」と厳しい忠告をした。
ファンも「あなたの音楽を毎日聞く。しかし戦犯旗をポスターに使用したのは非常に間違っている」「私はあなたのファンとして、このポスターを変更することを望む」「このポスターが偽物であってほしい」などのポスターの問題点を指摘した。
また「あなたはドイツツアーのポスターにもナチスのシンボルを使うのか」とも強く批判した。一部では「エリック・クラプトンは、旗の意味を知らなかったのだと思う」と擁護しながら、公演関係者に責任を押し付けることもした。
>>>韓国人のコメント
共感003 非共感004
見苦しい姿だね・・・
共感057 非共感006 あのポスターを作ったデザイナーは日本人じゃないのか?
共感005 非共感011 旭日旗を戦犯旗と呼ぶのは韓国限定のようですね。あえて歪曲してまで戦犯旗だとしなくても、日本の軍国主義に対する批判は十分に可能ではないだろうか? 共感065 非共感003 私達がナチのハーケンクロイツを使用すれば未開人と馬鹿にするくせに、連中は戦犯旗を頻繁に使う。 共感006 非共感001 デザインをする際に戦犯旗からインスピレーションを受けたのだろうが、それが何なのかを知ってから使用しなければならない。 共感004 非共感005 エリック・クラプトンなんてアウト・オブ・眼中
共感003 非共感010 あれは日本海軍の軍旗であって、それを戦犯旗だと叫ぶのは韓国だけ
共感012 非共感008 直接日本と戦争をした米国でさえ、旭日旗の使用に文句を言っていない。世界中で日本の旭日旗が戦犯旗と認識されているかの様にメディアも無知な韓国人も話すが、実際には我々以外に戦犯旗と呼ぶ国はない。 共感009 非共感004 エリック・クラプトンはハーケンクロイツを描いたギターを持ってコンサートをするつもりなのか?
共感002 非共感008 記事では内外から批判をされたように書いているが、面白いのは否定的なコメントは、おそらく全て韓国人か中国人で、韓国在住の西洋人を除いた99%の人々は、クールだと言いながら賞賛していること。 共感002 非共感009 あれが戦犯旗なら、太極旗は戦犯国支援国家の旗になるのか?
共感003 非共感005
エリック・クラプトンは二度と韓国に来ないで下さい。
共感005 非共感003 ナチデザインのポスターを作ってやろう。
共感006 非共感002 芸術を放棄してマーケティング業者に転落したゴミポスター
共感001 非共感003 本当に・・・ 我が国か中国だけが、あの旗をナチのハーケンクロイツと同じだと主張するけど、外国では全く主張も認知もされてない。ひとまず戦勝国であり、日本と本気で殺し合いをした米国でさえ、あの旗を自衛隊旗として使用していることに文句を言っていない。
それなのに我が国がいくら騒いでも主張が認められると思うか??