スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comment(-)
スポンサー広告
海外の反応アンテナ｜ホル韓
ホル韓運営による海外の反応アンテアサイト新ブログ：ホル韓ヘッドライン（クリックすると新ブログへ移動します）
[熊本地震] バ韓国と中国の違い ⇒ 中国｢幸災樂禍(他人の不幸を楽しむ利己的な態度)はやめよう｣ by 韓国の反応
中国人が日本の九州で発生した大地震に深い関心を見せている。一部のネットユーザーは歴史問題に関連して鋭いコメントを上げているが、概ねこれ警戒し犠牲者たちに哀悼を示す雰囲気だ。
写真引用：聯合ニュース
中南京大虐殺記念館、日熊本に慰め…｢歴史問題とは別｣
引用：ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/I3BlhN
引用：ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/I3BlhN
>>>記事の翻訳
中国人が日本の九州で発生した大地震に深い関心を見せている。一部のネットユーザーは歴史問題に関連して鋭いコメントを上げているが、概ねこれ警戒し犠牲者たちに哀悼を示す雰囲気だ。
日本が犯した南京大虐殺の犠牲者を追悼するために設置された南京大虐殺記念館は15日夕方、熊本県の日中友好協会を通じて被災者たちに慰めを伝えたと中国メディアが18日報道した。
南京大虐殺記念館の宣伝部に勤務する于潔塵は、いくつかの非理性的な見解が中国の民衆の大多数の意見だと見ることできない。絶対的多数は理性的であり、災害を前に国で区別はしないと述べた。
熊本県は、南京大虐殺の主犯とされる日本軍第6師団があった地域で、熊本県にある日中友好協会は、20年間に渡り中国に代表団を送って犠牲者追悼活動を行ってきた。
南京大虐殺記念館の于潔塵は、日本政府の歴史歪曲行為に対しては一貫して強力に抗議しているが、日本の友好的な民衆には、友好的な態度を堅持していると述べた。
先立って中国政府は16日、外交部スポークスマンを通じて「亡くなった方に哀悼の意を示すと共に、被害に遭われた家族やケガ人にお見舞いの意を表す」という談話を発表しました。
大規模なポータルサイト新浪が運営する微博（中国版ツイッター）の 「日本地震消息欄」には17日現在、6億4000万件のアクセスがあり、コメントも9万6000件にのぼる。 ネチズンたちは犠牲者に慰めを伝える同情論と、日本の侵略行為に対する天罰という交錯した反応を見せているが同情論が主流をなしている。
あるネチズンは、コメントで「歴史の恩怨関係をひとまず置いて、文明社会の常識に照らして日本の地震を見なければならない」と寸評した。
また中国国営メディアも歴史問題で日本の不幸を喜んではならないという報道と寄稿文などを載せている。 復旦大学の日本研究センター郭定平主任は、中日の歴史問題が残っており、日本の右翼の挑発が続いているが、これを日本の大地震に連携して「幸災樂禍（他人の不幸を楽しむ利己的な態度）｣はならないと18日、中国メディアに寄稿した。
郭主任は災害を受けた人に対して慰め同情を示し、物質的な支援を与えることは国際社会の当然の習慣であり、人道主義的な行為だと述べた。 彼はまた地震被災地の日本の民衆を慰めることは、両国間の平和・友好の発展のために重要な意義があるとしながら、合理的な態度で愛国感情を示す必要があり、自分の言葉に責任を負う態度が重要だと強調した。
これに先立ち中国版ツイッターの微博などに、いくつかの悪意のあるコメントが上がったりもした。 中国のネットユーザーは、「日本の靖国神社に地震が起きないのは残念なことだ」と書いてあげ、別ネチズンは「日本が南京で犯した大虐殺を考えると、天の報いだと考えるしか無い」などのコメントを上げることもした。
日本が犯した南京大虐殺の犠牲者を追悼するために設置された南京大虐殺記念館は15日夕方、熊本県の日中友好協会を通じて被災者たちに慰めを伝えたと中国メディアが18日報道した。
南京大虐殺記念館の宣伝部に勤務する于潔塵は、いくつかの非理性的な見解が中国の民衆の大多数の意見だと見ることできない。絶対的多数は理性的であり、災害を前に国で区別はしないと述べた。
熊本県は、南京大虐殺の主犯とされる日本軍第6師団があった地域で、熊本県にある日中友好協会は、20年間に渡り中国に代表団を送って犠牲者追悼活動を行ってきた。
南京大虐殺記念館の于潔塵は、日本政府の歴史歪曲行為に対しては一貫して強力に抗議しているが、日本の友好的な民衆には、友好的な態度を堅持していると述べた。
先立って中国政府は16日、外交部スポークスマンを通じて「亡くなった方に哀悼の意を示すと共に、被害に遭われた家族やケガ人にお見舞いの意を表す」という談話を発表しました。
大規模なポータルサイト新浪が運営する微博（中国版ツイッター）の 「日本地震消息欄」には17日現在、6億4000万件のアクセスがあり、コメントも9万6000件にのぼる。 ネチズンたちは犠牲者に慰めを伝える同情論と、日本の侵略行為に対する天罰という交錯した反応を見せているが同情論が主流をなしている。
あるネチズンは、コメントで「歴史の恩怨関係をひとまず置いて、文明社会の常識に照らして日本の地震を見なければならない」と寸評した。
また中国国営メディアも歴史問題で日本の不幸を喜んではならないという報道と寄稿文などを載せている。 復旦大学の日本研究センター郭定平主任は、中日の歴史問題が残っており、日本の右翼の挑発が続いているが、これを日本の大地震に連携して「幸災樂禍（他人の不幸を楽しむ利己的な態度）｣はならないと18日、中国メディアに寄稿した。
郭主任は災害を受けた人に対して慰め同情を示し、物質的な支援を与えることは国際社会の当然の習慣であり、人道主義的な行為だと述べた。 彼はまた地震被災地の日本の民衆を慰めることは、両国間の平和・友好の発展のために重要な意義があるとしながら、合理的な態度で愛国感情を示す必要があり、自分の言葉に責任を負う態度が重要だと強調した。
これに先立ち中国版ツイッターの微博などに、いくつかの悪意のあるコメントが上がったりもした。 中国のネットユーザーは、「日本の靖国神社に地震が起きないのは残念なことだ」と書いてあげ、別ネチズンは「日本が南京で犯した大虐殺を考えると、天の報いだと考えるしか無い」などのコメントを上げることもした。
>>>韓国人のコメント
※コメントは下記記事からも拾っています。
http://media.daum.net/society/affair/newsview?newsid=20160418111211983
共感011 非共感003
韓国のネチズンたちは見ているか?（笑）
韓国のネチズンたちは見ているか?（笑）
共感016 非共感004
いよいよチャンケが韓国よりも先んじた。一刻も早く全教組をなくさなければならない。このままでは本当に大韓民国は何十年内に滅びる。
共感016 非共感004
やはり大国は大国であった。半島の未開な民族よりも遥かに優れた人徳を備えていたね。ふふふ、人間と動物の違い見た気分だ。
共感010 非共感003
チャンケ>>>>>>>>>韓国人
共感011 非共感000
そうなんだ、これが望ましい国際関係というもので･･･
共感004 非共感000
なぜうちの国のコメント族たちは、あのような非常識なことばかり言うんだろうね･･･
共感001 非共感000
結局、中国は大国としての度量があった
>>>返信
人間の基本的な条件として、過ちを犯したり何か悪事を働けば、必ずそれに対する代価を払わなければならない。それなのに日本人はまったく対価を支払っていない。日本人たちはアジアの特権階層なのか?
奴隷ならば不公平を当然のように受けいれる知れないが、人間対人間で見た時、彼ら過ちに対する代価を全く払われていない。
共感000 非共感000
地震は本来、犯罪者集団のチャンケの国の中で発生しなければならなかったのに、罪のない日本で発生して･･･
共感000 非共感000
やはり大国らしい態度だ。外交と慰めは別次元の話ので、むやみに同一視することはしてはならないんだ。なのに韓国のネチズンたちと来たら･･･ 本当に恥ずかしいよ
※コメントは少ないのですが、興味深いので翻訳してみました。少ないコメントですが、中国の対応を見て、いつもの韓国人とは毛色が異なるコメントが目立ちますね。まぁ国の大きさ（国土的、経済規模的にという意味）なんて関係ないんですけどね（笑）
因みに、このくまモンとパンダのイラストは中国メディアが作ったものらしいです。しかしなぜ竹ではなくタケノコなんだろう? パンダ＝竹⇒くまは竹が食べれない⇒竹繋がりでタケノコ???
comment (80) |
ニュース 韓国の反応
コメント
-
263968 | 2016/04/18(月) 15:03:04 | URL |私は除鮮に参加します #-「もしかして、ウリたちは孤立しているニカ？」
-
264000 | 2016/04/18(月) 16:03:18 | URL |私は除鮮に参加します #-大韓赤十字社は、ハイチ大地震の被災者救援のため、97億ウォン（約7億900万円）の募金を集めたが、
このうち66億ウォン（約4億8250万円）が1年間の定期預金として銀行に預けられていたことが分かった。
地震発生から9カ月たつが、現在までに被災者救援のために使われた金は12億ウォン（約8800万円）にすぎず、 これも国際赤十字・赤新月社連盟を通じて現地へ送った6億7500万ウォン（約4900万円）を除けば、 大部分が災害派遣医療チームの運営費に使われ、被災者たちに直接手渡された金はほとんどないとのことだ。 -
264003 | 2016/04/18(月) 16:05:30 | URL |私は除鮮に参加します #-「独島を自国領土と捏造した内容をすべての中学校教科書に採択するような敵対的な態度を見せる日本に義援金を送る必要などないという意見が多数出てきたため、3月31日と4月1日の2日間、職員を対象に『日本の地震被害支援募金の使用方法について』のアンケートを実施しました。330人から回答が集まり、『主旨通りに使う』が20％、『独島の守護活動を支援する』が70％、その他が10％という結果になりました」
衿川区長チャ・ソンス氏は4月5日、アンケート結果を尊重して、募金のうち20％を日本へ送り、70％を独島守護活動団体に、10％をなぜか戦争性被害者（元従軍慰安婦）の団体に寄付することを発表した。
※週刊ポスト2011年4月29日号より。 -
264017 | 2016/04/18(月) 16:40:47 | URL |私は除鮮に参加します #-※16
賛成だね。
韓国人の一連のコメント・事大主義などから鑑みるに、韓国人は本心では、また潜在意識下では『統制されたがっている』『民主主義では、国家運営が出来ない民族だと解っている』と言えると思う。
ペレストロイカが進み自由化しソ連がロシアになった後数年、自由化の代償としての格差表面化、実力主義の顕在化により『国家統制下に有ったほうが良かった』と言うロシア人が物凄く増えた。
自由主義国で生きている俺たちには、考えられないことだが。
軍事政権下から数年、左翼政権も経験し結局のところ韓国人は、『独裁政権下の方が、自分たちは幸せだ』と本能的に解っているのでは？と感じることがしばしばある。
反日では抑え切れないフラストレーションを、圧政で押さえ込まないと国としては成り立っていかないと実は解っているのでは？と。 -
264126 | 2016/04/18(月) 21:36:01 | URL |私は除鮮に参加します #-※37
そういう点から、併合前の韓国をみると面白いのではないかなと思う。歴史は知らないけれども、併合までの道のりは今のような状態ではなかったかと思う。
そして、自分の中の何物かがささやくのだが、今まさに同じ道を進んでいるのではないかと思う。すなわち、日本の同胞を利用して併合をさせよう、政治家を取り込んで併合をさせようと。ただの思い過ごしならいいのだが、最近の政府の政策を見るとそうとしか思えない。だとしたら、悪夢の再現と言うことになる。
韓国は中国ないしは北のもとにいることが一番幸せである。
韓国はマゾ気質であると思って調べたら、ウィキペディアに「ジル・ドゥルーズの批判にもかかわらず、ICDにおいてはサディズムとマゾヒズムは相関関係にあるという考えを背景にして両者は今なお「サドマゾヒズム（F 65.5）」という疾患名に包括されている。」とあって、これこそ韓国にぴったりだと思う。日本のツンデレ気質と無理やりの．．．う～んｗ。考えただけでも、悪寒が．．． -
264144 | 2016/04/18(月) 21:54:24 | URL |私は除鮮に参加します #-※64
追加：
日本人には変態気質とか怖いもの見たさの気質があるんだと思う。だから、たとえ韓国との併合に男ってことになってもお得意のツンデレ気質で、知らず知らずのうちに惹かれあって男ってこともありうるね．．．ｗ
ここで必要なのは、殴る勇気である。相手は後頭部を見せて殴ってくれといっている。
そして韓国人はいつも物足りないんじゃないか。日本が殴らないから。だから火病を発症して、殴って正気に戻してくれと要求する。気持ち悪いが、これが日本と韓国の関係である。
だから、どうにか北か中国に頼んで彼らの欲求を満たしてやらなければならない。日本のツンデレ気質は、行きたくもないものに惹かれていくどう使用もないところがあるので、これを改める必要がある。またやらなくてもいい罰ゲームやらされないように注意しよう。
