日本の熊本県で地震が発生してから5日後に済州でも、一日に2件の地震が発生しして住民の不安感が高まっている。
写真引用:NEWS1
済州で地震が二度相次いで発生「日本の影響ではない」
引用:ネイバーニュース/NEWS1
http://goo.gl/32wUhp
>>>記事の翻訳
日本の熊本県で地震が発生してから5日後に済州でも、一日に2件の地震が発生しして住民の不安感が高まっている。
済州地方気象庁によると、21日午後3時53分45秒、済州高山北西34㎞海域でM2.7の地震が発生した。続いて1分後の午後3時55分04秒に最初の震源からそう離れていない高山北西36㎞海域でM2.7の地震が再び発生した。
この日の地震震源地は日本の熊本県の地震震源地と470㎞ほど離れたところで、熊本の地震から影響を受けたものではないことが確認された。
しかし最近、日本の熊本県で相次いで発生した大地震の影響で、済州でも揺れが検出されたことがあり、済州で地震が1分間隔で相次いで発生して住民の不安が高まっている。
今月14日、日本で地震が最初に発生した当時、済州で暮らす住民は「建物が揺れている、地震が発生したのか」と119に問い合わせが相次いだ。(引用はここまで)
>>>韓国人のコメント
共感005 非共感005
私たちも備え徹底しよう。
共感004 非共感003
どうせ地震が起こるなら、中国人が買い占めた土地で炸裂してください。 共感435 非共感008 日本の影響ではなく、まったく別の地震が単独で発生したと言うのが恐ろしいですね。
共感315 非共感036 日本で地震がおこるたびに悪口をするのは控えるべきだ・・・ 日本が消えれば地震時、韓国の直接被害が大きくなる 共感006 非共感005 今回もし韓国で地震被害が発生していたら、日本がどれだけ対処を上手にしてきたか実感できただろう。
共感010 非共感000 日本側の影響がない地震なら深刻な問題だ。これは全く予想できなかった・・・
共感015 非共感008 韓国で発生した地震ではなく、熊本で発生した揺れが伝わっただけではないのか? 韓国で地震が発生するなんて信じられない・・・ 共感005 非共感002 韓国で地震? 済州島の位置を考えれば日本の影響をうけたと考えるのが自然だ
共感006 非共感002 韓国でも地震が??? 本当に恐ろしい・・・ 共感022 非共感004 済州島の地価が暴落するだろうね。投資のチャンスだ
共感002 非共感000 韓国が何をしたというのか? 地震なら日本でやってくれ。 共感008 非共感002
余りにも大げさだ、M2.7程度では何も起こらないよ。
共感005 非共感002 韓国で地震が起きるなんて心配です。大きな地震につながらなければいいのですが・・・
共感006 非共感002 青瓦台、国会議事堂を釜山に移転させれば、直ぐに対策をたてるだろう。 共感012 非共感009 韓国は地震安全地帯なので大丈夫です。
韓国が何をしたというのか? 地震なら日本でやってくれ。
ベトナムの人に向かって言ってみろ。