海外派兵部隊である青海部隊長としてジュエリー号から拉致された船員の救出作戦を陣頭指揮し「アデン湾の英雄」として浮かび上がった海軍准将が横領した容疑で実刑を宣告された。
写真引用:韓国日報
「アデン湾の英雄」海軍准将、食費操作で数千万ウォン横領
引用:ネイバーニュース/韓国日報
http://goo.gl/DdcHQf
>>>記事の翻訳
海外派兵部隊である青海部隊長としてジュエリー号から拉致された船員の救出作戦を陣頭指揮し「アデン湾の英雄」として浮かび上がった海軍准将が洋酒などを購入するために公的資金5100万ウォンを横領した容疑で実刑を宣告された。
海賊を退けることには成功したが、目の見えないお金の誘惑には勝つことが出来なかった。
普通軍事裁判所が29日、業務上横領などで拘束起訴された前青海部隊長のキム准将に懲役1年6ヶ月の実刑を宣告したと国防部が明らかにした。キム准将は2012年8月から6ヶ月間清海部隊第11陣隊長としてオマーンのシャルラルラハン港に寄港中、将兵食費を膨らませ、予算7,000万ウォンを横領した疑いで昨年11月拘束起訴された。
キム准将は横領したお金で個人用の洋酒やワイン、コーヒー、ナツメヤシ、蜂蜜などを購入し、そのために支出決議書などの公文書も虚偽作成したことが分かった。
軍事裁判所は、キム准将の控訴事実のほとんどを有罪と認めた。ただし虚偽領収書で発生した食費差額6,500万ウォンのうち、1400万ウォンで購入したワインとコーヒーなどは、実際に部隊員たちに激励品として支給された事実が確認され、5,100万ウォンにのみ、業務上横領罪が認められた。
裁判所は「派兵期間中ジュエリー号救出作戦などの功績は認められるが、被告人が控訴事実をすべて否認し、他の幹部に責任をなすりつけるなど反省していない」とし「最も重い量刑基準を適用した」と明らかにした。
>>>管理人補足
アデン湾の英雄とは、2011年1月、アデン湾の公海上でソマリアの海賊に乗っ取られたジュエリー号から、韓国人8人を含む船員21人を軍事作戦で救出した「アデン湾黎明」作戦を指揮したキム准将など、作戦に参加した将兵全体を指して「アデン湾の英雄」と呼んでいる。
この作戦は韓国軍が公海上で初めて行った軍事作戦で、色眼鏡なしに難易度の高い救出作戦で、その作戦を成功(犠牲者なし)させたことについての評価は高い。
韓国海軍の自慢話にリムパックで原潜と空母を沈めた話とセットで必ず出てくると言っていい自慢話の一つ。
>>>韓国人のコメント
※コメントは下記記事からも拾っています。
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=100&oid=023&aid=0003169643
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=449&aid=0000095367 共感006 非共感000
英雄さえ国防不正をするのか・・・
共感005 非共感001 子供の憧れだったアデン湾の英雄が横領だなんて・・・ 声援を送った子供に謝れ!!! 共感002 非共感000 こいつもゴミでした。本当にいい加減にしてほしい・・・
共感006 非共感002 こいつは横領した金でギフトを買って、昇進させてもらおうと上層部に贈ったらしい。
共感003 非共感000 もうこの国に腐っていない部分はない。早くこの国から去りたい気持ちで一杯だ。 共感004 非共感003 恥ずかしい、私も海軍の下士官出身だが、彼は少ない給料で苦労している水兵や、後輩たちに、おいしいものを買ってあげたかったそうだ。しかし当時、艦長級待遇であれば、給料もたくさん受けていただろうし、本当に人間の欲には終わりがないね 共感004 非共感001 軍人に金を触らせるな。連中に金を直接触らせるからこんな事件ばかり起こすんだ。
共感005 非共感002 私はアデン湾の英雄たちを尊敬していたのに、裏切られた気持ちでいっぱいだよ・・・ もう誰も信じない。
あと品行方正な朝鮮人なんて朝鮮人じゃないわー