オバマ大統領は、広島の韓国人原爆被害者慰霊碑を訪ねて謝罪と補償をしなければならない
写真引用:聯合ニュース
広島に行って、米国に謝罪を要求してデモを行う
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/O0smY3
>>>記事の翻訳
「オバマ大統領は、広島の韓国人原爆被害者慰霊碑を訪ねて謝罪と補償をしなければならない」
シム・ジンテ(75)韓国原爆被害者協会の陜川支部長は、オバマ大統領の広島訪問を控えた7日午後、聯合ニュースとのインタビューでこのように述べた。
彼はオバマ大統領の訪問に合わせて直接、広島を訪れ、韓国原爆被害者達の要求を伝える計画だ。
彼は「広島現地で韓国原爆被害者たちの意を伝達することは容易ではないだろう」とし「しかし米国も原子爆弾を使用した原罪があるだけに、韓国人被害者への直接謝罪を要求するつもりだ」と述べた。
また「広島の平和公園の前でデモなどを行う予定である」とし「日本が許可をしてくれなければ、福岡に行ってでもデモをするつもりである」と明らかにした。
続いて「日本滞在中に、広島の平和公園にある韓国人原爆被害者慰霊碑の前で書翰文を発表する」と述べた。
実際の原爆被害者であるシム支部長は「韓国の広島」と呼ばれる陜川で原爆被害者620人を代弁している。 彼は1943年に広島で生まれた。 三歳になった年である1945年8月原爆が落ちた時、爆心から約3㎞離れたところで家族と一緒に生活した。
数ヶ月後、家族と一緒に帰国して、原爆被害に対しては何の考えもなく歳月を送った。
体にじんましんが出る原因不明の皮膚病に一生苦しめられた。 彼は3男2女に恵まれた。ところが健康に生まれた第四子の娘が原因不明の病気に苦しみ、どんどんやせ細って死亡するという痛みも経験した。
彼は「娘が死んだ1976年当時、どんな理由で死んだのも知ることができなかった」とし「時間が経って考えてみると、被爆した私のために娘が死んだようだ」と話した。一緒に被爆した母も、12年間原因不明の病気を患って亡くなった。
シム支部長は、韓国人原爆被害者と日本人被害者には明らかに違うと強調した。
彼は「韓国人被害者は、他意によって徴用され連れて行かれ、被害を受けたのだ」とし「このため米国と日本は、罪のない韓国人犠牲者に対して謝罪をしなければならない」と述べた。
続いて「米国が原爆を使用当時の戦争の状況を見ると、米国が軍事的に遥かに優位な状況で、いつ日本が降伏してもおかしくなかった」とし「米国は日本で原子爆弾の性能実験をしたのだ」と主張した。
また「戦争と植民地侵略の責任を認めない日本も間違っているが、これを保護し、原爆投下の原罪的責任を回避する米国の方が、より大きな責任がある」と述べた。
シム支部長は、オバマ大統領に韓国人被爆者に関する情報や資料を公開して、韓国人被爆者の実態に対する真相調査が実施されるよう協力を要求する計画だ。
彼は「韓国人原爆被害者とその子孫は、日本植民地時代の辛い歴史の証人であり、戦争と核被害を身を持って経験してきた生き証人である」とし「韓国人原爆被害者の苦痛が、日本の植民地支配と米国原爆投下から始まったことを知るべきである」と述べた。
シム支部長は「韓国人原爆被害者認定、調査、謝罪と賠償、これは米日政府にとって当然の義務である」と明らかにした。
彼は「オバマ大統領の訪問が、被害者としての日本を浮き彫りにして、侵略戦争と植民地支配の責任を回避しようとする安倍政権の意図に利用されてないことを願う」とし「韓国と日本をはじめとする全世界の被爆者に心からの反省と謝罪をして、反人倫的な核爆弾使用が再び起こらないことを望む」と懇願した。
>>>韓国人のコメント
共感154 非共感017
その原爆投下がなければ、私たちは今だに植民地だったかもしれないのに・・・
>>>返信あなたはダウンフォール作戦をご存知ですか? 日本に原爆が投下されていない場合、または投下しても日本が降伏しない場合を想定して作戦だ。
これに対して日本は1億総玉砕をするという作戦でした。
もしダウンフォール作戦が計画通りに実行されていれば、日本という国は歴史の中に消えていました。個人的には原爆より確実にダウンフォール作戦を実行いてくれていて、日本が消えていた方が良かったと思っている。 >>>返信 その1億総玉砕には日本人以外に韓国人や台湾人も含まれていたのを知って言っているのか? 結局、ダウンフォール作戦を実行していれば、日本もアウトだが、韓国も台湾もアウトである。
>>>返信 原爆を投下しなくても、日本の無条件降伏は時間の問題だった。だから米国が投下した原爆はナンセンスだよ
共感146 非共感008 痛みは理解するが、原爆使用の原罪は米国にあるのではなく、原爆の使用を決断させた日本にある。そのため日本にのみ謝罪や補償を要求することが望ましいです。 共感136 非共感017 原爆の原罪が米国にある??? こいつは馬鹿なのか???
共感009 非共感001 笑わせるね。当時日本人と朝鮮人に区別はなかった。誰もが日本人なのに米国にどうやってその区別をして攻撃しろと言えるのか?
共感035 非共感008 こいつは売国奴か? 朝鮮を解放してくれた米国に謝罪を要求する??? 米国はスーパーマンか?
共感000 非共感004 ネイバーのコメントレベルは本当に小学レベルだねふふふ、一次元的な思考しかできないのか? 朝鮮をいう国を奪われた原因にまで遡れば、日本も米国も加害者である。 共感006 非共感001 殺人強盗の原罪は、犯行に使用されたナイフの製造工場の社長にあるんですね。 共感008 非共感002 そんな事を言い出せば原爆以外にも、米軍が日本を空襲した際、日本人ではなく、無実のはずの韓国人を大量に殺害した罪で謝罪と補償を要求しなければならなくなるね。 共感014 非共感000
歴史の因果関係を考えてみると、米国に謝罪を要求することが果たして正しいことなのか???
共感038 非共感001 原爆原罪は米国ではなく、残念ながら日本にある。被害者の方に申し訳ないが、米軍による原爆投下がなければ、日本の降伏が遅れて、韓半島は完全にソ連に占領されていただろう。
共感002 非共感000 理解はできるんだけど、その主張を行えば日本人が便乗してきて・・・ 結局、日本人が被害者になってしまうので・・・ 共感002 非共感000 突き詰めて言えば、日本人ではない罪のない韓国人が犠牲になったことは補償を受けなければならないが、無理やり日本軍に入れたれた国民の中には、日本人と共に米軍と戦って米軍兵士を殺害してしまった事もあるだろう。罪のない米軍兵士を殺害したことを、我々は補償しなければならないという話にも置き換えることができる。
そもそも太平洋戦争の原因は日本でした。その日本に全ての罪を背負わせるのが一番問題のない現実的な方法だと思います。
共感072 非共感003米国の若者が数万人も戦死しながら、日本を叩きのめしたお陰で我々は解放されたのに、その米国に謝罪や賠償を要求するのか? どれだけ恥を知らなければ考え付くのか? 共感015 非共感003 こいつは安倍に利用されて、韓国に恥をかかせようとしているのではないか? 共感002 非共感000本当に恥ずかしいね、韓国にあんな人間がいるなんて・・・
共感006 非共感002 日本の右翼が背後にいるんじゃないのか? 連中の団体の背後を探ってみろ。
共感002 非共感001 米国ではなく、日本にだけ要求しろ。お前らは親日派なのか? 共感011 非共感000 率直に言えば、独立運動をされた方の精神は崇高が、独立運動だけで独立できたかと言えば可能性はゼロだ。米国がいなければ、私たちはまだ日本の植民地だ。原爆による被害の補償は戦犯国である日本に要求すべきで、米国に迷惑をかける事案ではない。
共感006 非共感002 この連中の主張は、結局は日本人も原爆の被害者であると言っていないか? この連中はどうやら金で雇われた売国奴か親日派の集まりみたいだね。 共感001 非共感000 どうみても親日派にしかみえないんだけど??? 共感004 非共感000 あなた達は日本も被害者だと擁護するのか? こいつらは完全に親日派だよ。
無理矢理突入すれば、大統領の警護に射殺されて終わり。