原爆について責任を負いなければ世界平和はありません。オバマ大統領は、私たちにも謝罪する必要があります。
写真引用:聯合ニュース
広島に行った韓国人原爆被害者「オバマは、私たちも忘れないでください」
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/ZuqP1z
>>>記事の翻訳
原爆について責任を負いなければ世界平和はありません。オバマ大統領は、私たちにも謝罪する必要があります。
韓国人原爆被害者たちは、オバマ大統領が広島を訪問をする27日、広島平和公園内の韓国人慰霊碑の前でこう訴えた。 韓国原爆被害者協会陜川支部長など韓国人原爆被害者と市民団体の関係者など10人の広島訪問団は、平和公園内の韓国人慰霊碑に献花した後、韓日取材陣数十人の前で声を高めた。
オバマの来日が日本の被害だけを浮き彫りにして、植民地抑圧と被爆という二重の犠牲を受けた韓国人被爆者の存在は、相変わらず無関心の日陰にいると強調した。
この行事に参加した、ハン韓国人原爆2世患友会会長は、脳性麻痺の息子(34歳)と撮った写真を見せながら涙で訴えた。
被爆2世のハン会長は「戦争はそれ(1945年8月)だけで終わらなかった」とし「私たちは、生まれは日から戦争が始まった」とし「受け継がれる、この残酷な姿を皆さんは覚えておいてくれ。オバマ大統領もこの姿を見て、謝罪と賠償をしてほしい」と要請した。
彼は「オバマ大統領には直接会えないが、このように私達は戦争が続いていることを世界に知らせたい」とし「核の被害者がいない平和な世界のためにも、私たちは死ぬまで活動する」と述べた。
訪問団は「韓国人原爆被害者の認定、調査、謝罪、賠償を要求する」という、タイトルを書いた手紙を記者たちに配布した。
オバマに送る手紙には「私たちは、あなたが広島を訪問すれば、真っ先に何の罪もなく、日本の侵略と植民地支配による強制徴用と被爆で死んでいった韓国人原爆被害者慰霊碑を訪問し謝罪せよ」と書いた。
>>>韓国人のコメント
共感017 非共感004
なぜ米国に責任を問うのか? そもそも戦争は日本が先に始めたことであり、その被害者も日本に強制的に連行された結果、被爆したのであって、日本に責任を問うのが普通ではないのか?
共感008 非共感003 独立させたのに被害補償をくれだって? そのまま日本で奴婢のように生きろ、連中の帰国を禁止しろ。
共感004 非共感002日本に要求しなきゃ、そもそも米国が原爆を飛ばした理由も、日本が米国の降伏要求に応じなかったから、そして1発落としても降伏に応じなかったので、再び投下したんだ。
共感000 非共感011 米国も日本と同じ連中だよ。韓国の独立を支援なのではなく、中国にあった臨時政府も、中国が支援してくれたんだ。今後、日本の歴史歪曲を防ぐには中国との連携だ。米国を頼るよりも、中国と連携しなければならない、中国が今後の世界を支配する。 共感009 非共感003 あの方々は、抗議することが韓国のためになると思っているようだが、実際には韓国に恥をかかせている。 共感001 非共感000 米国に抗議してどうするのか? 戦争を起こしたのは日本なのに、本末転倒な抗議をしても問題の解決にはならない。
共感003 非共感000 当時、残念ながら国も存在しない朝鮮人の事を考えて原爆を投下すべきではなかったと言いたいのか? 本当にこれだから・・・ 韓国人の利己的な考えにはうんざりだ。もし原爆を投下しなかった場合、韓国が独立できていなかったら、なぜ独立させてくれなかったのかと、謝罪と賠償を要求するのか? 共感003 非共感001 あれは日本のためにデモをしているようなものだ。本当にとんでもない連中だね。
共感004 非共感001 あいつらの謝罪と賠償に、自国民がうんざりしてるのを知らないのか?
韓国や在日を排除した時、きっと同じような安堵感が得られるんだろうなw