与党の有力大統領候補者として挙げられている潘基文国連事務総長が「決心」をしたようだと、最近訪韓した際、彼に単独面談した金鍾泌元首相が9日に言及した。
写真引用:聯合ニュース
金鍾泌「潘基文、しっかりと決心を固めたようだった」
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/816Bnt
>>>記事の翻訳
与党の有力大統領候補者として挙げられている潘基文国連事務総長が「決心」をしたようだと、最近訪韓した際、彼に単独面談した金鍾泌元首相が9日に言及した。
金前首相はこの日、市内のホテルでの知人との晩餐会で「潘事務総長との単独面談でどのような感じを受けたか」という質問に「しっかりと決心を固めたようだった」と答えたとした参加者が聯合ニュースに伝えた。
参加者は単独面談で話した詳細な内容を尋ねたが、金前首相は、これに「秘密の話」と詳細への言及を自制しながらも、潘総長との会話の中で、このような印象を受けたと述べた。
>>>管理人補足
韓国では、潘総長が韓国時間で今夜12時、ニューヨークの国連本部での記者会見を際に、大統領選挙出馬の立場を明らかにすると言う情報(記事)が、各社から出ているので、この金前首相の発言も、これに合わせた発言ではないでしょうか?
ついに史上最悪の国連事務総長が、国連事務総長が退任後直ぐに、政府の要職に付くことを自粛するよう定めた勧告を無視して、韓国の大統領への1歩を踏み出すようです。
>>>韓国人のコメント
共感104 非共感021
5年以上韓国に居住していない場合、大統領選挙出馬できないという憲法の規定と、事務総長退任後、政府の要職についてはいけないという国連決議を全て無視する格好
共感120 非共感028 恥ずかしい・・・ 国連事務総長自身が、国連憲章を無視するのか??? こんなやつを大統領候補に担ぐのが与党だと言うのが恥ずかしい・・・ 共感018 非共感001 潘基文が大統領に選ばれれば、この国は滅びるだろう。
共感013 非共感001 国民はこれを知ってほしい!
憲法の公職選挙法11条「少なくと選挙日から5年以上国内に居住する満40才以上の大韓民国国民のみ立候補が可能」とされているのに、潘基文はニューヨークに居住している。また国連は国連決議11条4項、事務総長退任直後、国連加盟国は、いかなる政府職も提供しないのが望ましいとしているにもかかわらず、潘基文は自らこれを無視しようとしている 共感003 非共感002 海外勤務は韓国在住と認められるのか?
共感020 非共感007 潘基文が一生のうち自分の手で成し遂げたことは、ただ一つ。外交官試験パス...終わり。
共感011 非共感004韓国の国民意識はまだ後進国だ。ただネームバリューですべてが決定される。
共感013 非共感006 潘基文国連事務総長が10年間在任しながら、国際的にどのような評価を受けているかどうかを確認すれば、大韓民国の大統領候補にふさわしいか直ぐに分かるはずなのに・・・ 共感006 非共感002 やはりヘル朝鮮...韓国のレベルでは潘基文が大統領候補でちょどいい(笑) 共感004 非共感005 大統領選挙に出馬しないことに固く決心したのではないか?
共感007 非共感005 国連事務総長の中で最も無能であると評価されるのに・・・
共感045 非共感005
国連すら無視する国連総長出身の大統領(笑)韓国は国際社会で孤立するだろうね
共感009 非共感005 潘事務総長が大統領になる確率は非常に高い。しかし、それだけヘル朝鮮の滅亡が現実化されているということ。 共感004 非共感003 無知な50代、60代の高齢者が肩書きだけで投票することを考えたら、この国も将来は真っ暗ふふふふふふ 共感002 非共感008 醜い老人で、世界で最も危険な韓国人
共感012 非共感007 もし油うなぎが大統領に当選したら、私はこの腐った国から出て行く。
法律なんて知ったこっちゃない。赤信号も無視する。これがスタンダードな韓国人な話。
これから韓流政治喜劇楽しみにしてます。