韓国の掲示板に「韓国で一番有名な日本人は浅田真央で正解ですか?」というスレッドを紹介します。
韓国で一番有名な日本人は浅田真央で正解ですか?
引用:http://mlbpark.donga.com/
http://goo.gl/CvGMBk
>>>記事の翻訳
昔、友達とお酒を飲みながらの話で、現在「生きている」日本人の中で、多くの韓国人が誰が一番知っているのは誰だろうかということを話し合ったことがある。
友人Aは安倍、友人Bは小泉、私は浅田真央としたが(友達Cは蒼井そら・・・)お酒を飲んでいたので、単純に冗談のつもりで言った言葉だったが、考えてみると本当に浅田真央のような気がします。
韓国で一番認知度が高く、現在生きている日本人の中では浅田真央で正解だろうか?
>>>韓国人のコメント
韓国人 伊藤博文ではないか?
韓国人 だから生きてる奴限定です。もし生死を問わない場合は伊藤博文かもしれません
韓国人 キモティーではないでしょうか? 韓国人 生きてる奴限定だぞ。 韓国人
この答えは気になりますね
韓国人
矢野志保か、それとも秋山か
韓国人 村上春樹ではないか?
韓国人 キモティーって誰??? 韓国人 村上春樹は読書好きの中では有名だろうけど、韓国の若者の読書量は壊滅的なので・・・ 韓国人
浅田真央やイチローではないか?
韓国人 イチローだと思う。
韓国人 私は秋山に1票!!!
韓国人 キム・ヨナを知っていれば、必ず浅田真央を知っているので、真央に1票
韓国人
やはりニュースへの露出を考えれば安倍ではないか? 浅田真央は年齢によっては知らない世代もいる。 韓国人 男はイチローを知っているが、女は知らないと思う。秋山は日本人だと思っていなかった。 韓国人
キモティーに1票
韓国人
だからキモティーって誰?
韓国人 名前は知らないけど、顔の認知度で言えばさゆりではないか?
韓国人 キモティーって誰? 韓国人 キモティーって誰だ? 韓国人 浅田真央ではなく、安倍を真っ先に思い浮かべますね。
韓国人
安倍に一票。真央は有名であるが、日本の首長で、アベノミクスという新造語を作り出した政治家を上回るとは思えない。
韓国人 安倍のような政治家の認知度は大学生以下になると厳しいので、浅田真央の圧勝 韓国人 結局、キモティーって誰なの? 韓国人 北京五輪でボールを落としてくれたGG佐藤のことですよ。
※この掲示板は野球板ので、こんな事になったんだと思います・・・