スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comment(-)
スポンサー広告
海外の反応アンテナ｜ホル韓
ホル韓運営による海外の反応アンテアサイト新ブログ：ホル韓ヘッドライン（クリックすると新ブログへ移動します）
サード配備に対する中国の経済報復に怯える韓国(笑) ⇒ これで経済は台無しだ… by 韓国の反応
韓米両国が8日高々度ミサイル防衛システムのサード（THAAD）韓国国内配置を公式発表し、中国からの貿易報復の可能性が懸念されている。
写真引用：京郷新聞
サード発表にコスピ「びっくり」···中国による貿易報復が始まるか
引用：ネイバーニュース/京郷新聞
http://goo.gl/8yCtTt
引用：ネイバーニュース/京郷新聞
http://goo.gl/8yCtTt
>>>記事の翻訳
韓米両国が8日高々度ミサイル防衛システムのサード（THAAD）韓国国内配置を公式発表し、中国からの貿易報復の可能性が懸念されている。
株式市場は、サード配備という悪材料に直ぐに反応し中国関連株が急落、コスピ指数は前日より10.98ポイント（0.56％）下げた1963.10を記録した。
中国は自国の利益に反する外交的問題が発生するたびに、経済的報復で正面対抗してきた。
2010年、ノルウェーは中国の反体制活動家にノーベル賞を与えると、中国はノルウェー産サーモンの輸入を停止した。同年、日本が尖閣諸島（中国名：釣魚島）で中国漁船を拿捕すると、直ぐに日本観光の禁止と、レアメタルの輸出禁止で対抗した。
韓国経済の中国の影響力は絶対である。
昨年、韓国を訪れた観光客の50%が中国人観光客であり、韓国の輸出の4分の1が中国に向かった。世界の景気低迷の状況では、中国の観光客が減ったり、対中輸出が萎縮すると、韓国経済に少なからぬ打撃になる。
急成長を見せてきた化粧品や韓流コンテンツの輸出もブレーキがかかる可能性が高い。
このような懸念に株式市場では、業種別で騰落が交錯した。代表的な中国恩恵産業に選ばれる化粧品や、カジノ関連は急落した。前日、52週新高根を記録してきたアモーレパシフィック（-4.42％）とLG生活健康（-4.49％）が大幅の下落を見せた。
一方、防衛産業株は急騰した。
悪化した韓中関係の飛び火はアジア投資インフラ銀行（AIIB）にも影響を与える。
ホン副総裁の後任の座を韓国が取り戻すのが難しくいという観測が出ている。政府は「政治は政治、経済は経済」という立場だが、これを中国が受け入れるかは未知数だ。
今年初めサード 問題が浮上すると、中国の｢環球時報｣は「韓国は（サード配置のために）発生する対価を支払う準備をしなければならないだろう」と警告した。
ハン現代経済研究院研究委員は「中国が通関手続きや認証制度をややこしくするなど非関税障壁を強化すれば、韓中自由貿易協定（FTA）が締結されていても輸出が困難になるしかない」とし「韓国経済に悪材料なのは明らかである」と述べた。
株式市場は、サード配備という悪材料に直ぐに反応し中国関連株が急落、コスピ指数は前日より10.98ポイント（0.56％）下げた1963.10を記録した。
中国は自国の利益に反する外交的問題が発生するたびに、経済的報復で正面対抗してきた。
2010年、ノルウェーは中国の反体制活動家にノーベル賞を与えると、中国はノルウェー産サーモンの輸入を停止した。同年、日本が尖閣諸島（中国名：釣魚島）で中国漁船を拿捕すると、直ぐに日本観光の禁止と、レアメタルの輸出禁止で対抗した。
韓国経済の中国の影響力は絶対である。
昨年、韓国を訪れた観光客の50%が中国人観光客であり、韓国の輸出の4分の1が中国に向かった。世界の景気低迷の状況では、中国の観光客が減ったり、対中輸出が萎縮すると、韓国経済に少なからぬ打撃になる。
急成長を見せてきた化粧品や韓流コンテンツの輸出もブレーキがかかる可能性が高い。
このような懸念に株式市場では、業種別で騰落が交錯した。代表的な中国恩恵産業に選ばれる化粧品や、カジノ関連は急落した。前日、52週新高根を記録してきたアモーレパシフィック（-4.42％）とLG生活健康（-4.49％）が大幅の下落を見せた。
一方、防衛産業株は急騰した。
悪化した韓中関係の飛び火はアジア投資インフラ銀行（AIIB）にも影響を与える。
ホン副総裁の後任の座を韓国が取り戻すのが難しくいという観測が出ている。政府は「政治は政治、経済は経済」という立場だが、これを中国が受け入れるかは未知数だ。
今年初めサード 問題が浮上すると、中国の｢環球時報｣は「韓国は（サード配置のために）発生する対価を支払う準備をしなければならないだろう」と警告した。
ハン現代経済研究院研究委員は「中国が通関手続きや認証制度をややこしくするなど非関税障壁を強化すれば、韓中自由貿易協定（FTA）が締結されていても輸出が困難になるしかない」とし「韓国経済に悪材料なのは明らかである」と述べた。
>>>韓国人のコメント
共感016 非共感009
経済を生かすどころか、これでは台無しだね･･･
経済を生かすどころか、これでは台無しだね･･･
共感015 非共感008
開城工業団地を閉鎖したのに続き、今度は中国との貿易まで駄目にするのか?
共感009 非共感008
なぜ米国や日本を守るためのサードを受け入れることで、私たちが損をしなければならないんだ???
共感004 非共感006
経済的報復を受けたとしても安保がより重要である。
共感612 非共感034
日々、周辺国の顔色を伺って生きなければならない大韓民国･･･
共感004 非共感007
国家の安全保障よりも大事なものがあるのか? よく考えろ!!!
共感015 非共感008
なぜ経済を駄目にしてまでサードが必要なのか? 国民生活のことも少しは考えてくれ･･･
共感005 非共感003
なぜサード配備を発表したんだ･･･ あのまま配備するのか、しないのか曖昧なままにしておけば経済を活かしながら、中国を牽制できていたのに、この国の政治家は外交をしらないのか?
共感004 非共感001
中国が経済で報復してくるなら、韓国は半導体の輸出を禁止してやれ。あと米国と日本と協力して経済制裁を･･･
共感003 非共感000
なぜ中立外交の原則を守らないのか･･･ 韓国にっては中立をまもり経済を生かすのが最良の選択なのに･･･
共感003 非共感003
米国と中国の間でバランス外交をするべきなのに政府は何を考えているのか･･･ どうして一方の立場を支持するのか
共感045 非共感005
もう振り回されるのにはうんざりだ、早く統一をしよう。
もう振り回されるのにはうんざりだ、早く統一をしよう。
comment (114) |
ニュース 韓国の反応
コメント
-
292281 | 2016/07/09(土) 00:06:34 | URL |私は除鮮に参加します #-統一よりも親中の南西朝鮮と親米の南東朝鮮に分けて別々に暮らすほうが現実的じゃないか
-
292386 | 2016/07/09(土) 04:48:21 | URL |私は除鮮に参加します #-韓国は、年明けのホットライン無視で中国が北の核を放置した、裏切られたと主張するけど、中国から見たら年末の日韓合意は韓国による裏切りで、韓国が合意に追い込まれたのは、東側の軍事パレード参加をアメリカが重く見たから。
韓国の抗日パレードへの参加は、中国に阿り、同陣営である日本を圧迫して優位に立つ為のマウント行為。
因果を見れば完全に自業自得で、周囲全てに対し韓国が先んじて裏切っているのに、被害者面で、同じ相手に助けてもらう皮算用。
自分を高く見積もり過ぎているせいで、出来もしない駆け引きが諦められない。
日本は自虐史観教育で歪んだけど、韓国はその真逆で、自尊心「だけ」を育てて来た結果、まともな判断力すら失っているように見える。
うぬぼれ鏡で国がひとつ亡ぶさまを見ることになるかもしれない。 -
292387 | 2016/07/09(土) 05:03:34 | URL |朝鮮とは距離を取ります #-どうやら韓国自慢の『バランス外交』が失敗し中国様を怒らせたようで。
自慢の『AIIB副総裁』の地位も不正を理由に剥奪されそうになるし・・・。
＞日本が尖閣諸島（中国名：釣魚島）で中国漁船を拿捕すると、直ぐに日本観光の禁止と、レアメタルの輸出禁止で対抗した。
・観光は盛り返してるし（円高で減ったけど）
・レアメタルは逆に『ノンレアメタル化』レアメタルを使用しない又は安価な材料を組み合わせて作る研究が進み、逆に在庫が過剰になり価格が大暴落、昨年レアメタル企業が相次いで倒産。
自力で何とかできない国は、足元を掬われるいい例。
生きている間に、国がまた消える瞬間を目撃する事になるのかな・・。 -
292436 | 2016/07/09(土) 11:33:39 | URL |私は除鮮に参加します #-「配備が決定された」だけだから、これから中国の巻き返しが始まるでしょうね。
ムチだろうな。 アメって事は無い。
貿易報復って、キムチ、ロングライフ牛乳、北京の工場の大気汚染名目での移転強要とか・・・小さな嫌がらせってレベルで、やるだろうけど、もっと大きなムチを使うのでは？
例えば、中韓スワップの更新
中韓通貨スワップ：次は2017年10月25日なので、遅くとも2017年春からは更新の交渉を始める必要がありますね
3,600億元（64兆ウォン 約600億ドル、約4兆8,500億円） 中国元・ウォン
期限：2017年10月25日 2008年締結/1,800億元、2011年拡大、延長、2013年6月 延長 -
292443 | 2016/07/09(土) 11:44:44 | URL |私は除鮮に参加します #-> 共感003 非共感000
なぜ中立外交の原則を守らないのか･･･ 韓国にっては中立をまもり経済を生かすのが最良の選択なのに･･･
> 共感003 非共感003
米国と中国の間でバランス外交をするべきなのに政府は何を考えているのか･･･ どうして一方の立場を支持するのか
在韓米軍を置いている時点で「中立」なんてありえないことがどうしてわからないんだろ？
「中立」というのはどちらにも味方しないということ。その代り、どちらにも味方であることを求めないということ。
在韓米軍におんぶにだっこの状態でよくもまあ中立なんていけしゃあしゃあと言えるよね
だったら在韓米軍をフィリピンみたいに追い出して北朝鮮はうちらだけで対応すっから！って宣言してみなよ -
292571 | 2016/07/09(土) 16:51:55 | URL |私は除鮮に参加します #->なぜ中立外交の原則を守らないのか･･･
> 韓国にっては中立をまもり経済を生かすのが最良の選択なのに･･･
じゃ、真っ先に米軍撤退させなきゃ駄目だろwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
アメリカだって米軍を駐留させる以上、名目上とは言え無駄死にさせれないから防衛のベスト化を望むの当たり前だ
そして、戦時の補給を考えれば日本と嫌でも仲良くさせとかないと
駐留しているアメリカ軍が孤立し被害を受ける
だから日本と仲良くさせようとアメリカが出張ってきてんだろ
日本としたらすこぶる迷惑なんだがな
撤収予定だったアメリカ軍を引き止めてるのは韓国
中立ってのは自主独立、自主防衛駄馬チョン
防衛でお世話に成って、経済は其の敵となんて許す訳無いだろ
ほんと現状も理解出来ない無能の癖に要求だけは10人前なんだよ
