モンゴル大統領と李首相、メリケル首相、安倍首相など各国首脳が16日午前、ASEMビレッジで、朴槿恵大統領など何人かの首脳が到着していない中、記念撮影を行った。
写真引用:聯合ニュース
ASEM記念撮影、朴大統領など一部首脳が不参加
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/qmgFls
>>>記事の翻訳
モンゴル大統領と中国の李首相、ドイツのメリケル首相、日本の安倍首相など各国首脳が16日午前、モンゴルのウランバートルにあるASEMビレッジで、朴槿恵大統領など何人かの首脳が到着していない中、記念撮影を行った。
通常、記念撮影をした場合、朴大統領はモンゴルの大統領の左隣が定位置だ。 韓国政府のスポークスマンは「各国首脳の到着時間が遅くなって、EU首脳がトルコのクーデター問題を議論するため、会議場の中に早く移動したので、朴大統領など、何人か首脳が到着していないにも関わらず、記念撮影を行った」と明らかにした。
この日の記念撮影は午前8時30分に開始する予定だったが首脳の到着が遅れれ、各国首脳は、午前8時47分に記念撮影をするため集まり始めて、1分余りに撮影を終えた後、会場の建物の中に入った。
一般的に、国際会議での記念撮影は3分程度の時間をかけて撮影しているので、この日の記念撮影は異例の自体である。
>>>韓国人のコメント
韓国人また朴槿恵が無視された(笑)韓国人観光目的で行ったのが良くわかります(笑)
韓国人ワシントンでの核安保会議の時と同じように、中国とロシアからいじめにあったんだ韓国人書いた原稿の練習をしていて遅刻したんじゃないの?
韓国人
朴槿恵なんか合成で十分です・・・韓国人
一言で言えば、ただ遅刻して記念撮影に間に合わなかっただけだろ・・・
韓国人朴槿恵は海外でも透明人間扱いなのか・・・
韓国人どうせトイレに行っていて間に合わなかったんだろ(笑)
韓国人無能も、ここまで来れば立派な能力だよwww
余計なものが移らない最適のシャッターチャンス。