韓国と米国は在韓米軍に配備される高高度ミサイル防衛システムのレーダーが検出した北朝鮮のミサイル情報を日本と共有しない方針であることが分かった。
写真引用:聯合ニュース
駐韓米軍に配備されるサードレーダー
探知情報を日本と共有しない
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/D3raqz
>>>記事の翻訳
韓国と米国は在韓米軍に配備される高高度ミサイル防衛システムのレーダーが検出した北朝鮮のミサイル情報を日本と共有しない方針であることが分かった。
これは、在韓米軍のサード配備を置いて、国内外で韓国が米日ミサイル防衛システムに編入されているではないかという疑惑が起きていることを払拭するための措置とみられる。
複数の政府筋は25日「韓国は韓米日の情報共有約定に基づいて韓国軍が収集した北朝鮮の核とミサイルの情報を米国経由で日本と共有することになっている」とし「このような約定システムを巡って、在韓米軍のサードレーダー探知情報まで日本に提供するのではないかという主張があるが、これは事実と違う」と明らかにした。
ある消息筋は「情報共有約定の概念から見ると、技術的にはサードレーダーの探知情報を(日本と)共有することもあるだろうが、北朝鮮のミサイルの落下段階の検出情報を早期警報の目的で活用するには実効性がない」とし「サードレーダー情報は、日本には提供されないないだろう」と述べた。
星州地域に配備することにしたサード砲台のレーダーで探知した北朝鮮のミサイル情報は、私たち軍と在韓米軍は共有するが、日本には提供しないという説明だ。
これと関連し、消息筋は「韓国に配備されているサードの作戦運用システムを見ると、サードレーダーが検出された情報は、米国本土とも共有しない」とし「韓米ミサイル防衛指揮統制システムも、韓国軍と米軍が別のシステムを維持することになるだろう」と説明した。
彼は「サードは、北朝鮮の核とミサイルに対応して、大韓民国と韓米同盟の軍事力を保護する目的で運営されている米軍の単独オペレーティングシステム」と強調した。
これにより、慶北星州に配備されるサード砲台統制所は、在韓米軍のパトリオット統制所のみと接続されて、私たちの軍弾道弾早期警報レーダーである「グリーンファイン」運用管理センターとは接続されていないことが分かった。
今後、韓米は韓国軍連動コマンドセンター(KICC)と米軍連動統制所(JICC)をデータ共有システムである「リンク16」システムで接続してサードとグリーンファイン検出情報を相互に共有する見込みである。
韓国連動統制所は韓国軍弾道弾作戦統制所(KTMO Cell)と、米国の連動統制所はパトリオット部隊を担当する在韓米軍弾道弾作戦統制所(TMO Cell)と、それぞれ接続されている。
弾道弾作戦統制所は、様々な情報資産で収集されたミサイルの情報を受信して分析し、最終的に迎撃命令を下す任務を遂行するところである。
連動統制所には、弾道弾作戦統制所のような迎撃命令を下す権限はない。
一方、在韓米軍側はサード砲台の年間運営維持費が40億ウォンほどかかると判断したと伝えられた。 在韓米軍のパトリオット砲台の年間運営維持費20億ウォンの2倍程度かかるわけだ。
これは、国内の一部でサード砲台を運用するために天文学的な費用がかかり、防衛費分担金の分担規模が大幅に増えるという主張とかなりの差がある。
政府筋は「サード運営維持費と関連した国内の一部の専門家たちが、信じられないほど費用を膨らませていただけで、実際にはそこまで多くの費用がかかるわけではない」と強調した。
>>>韓国人のコメント
共感007 非共感009
なぜ情報を提供するのがいけないのか? 日本が自衛隊を動員して独島や韓国本土を侵攻してくるとでも思っているのか? 韓国は日本の探知情報を米国経由で受け取り、米国の探知情報も米国から受け取り、なぜ韓国は情報を提供しないのか?
>>>返信 何を言ってるんだ? 日本は我々の敵ですよ?
>>>返信日本と軍事同盟絶対反対!!!!!!!!!!!!!!!!!
>>>返信
日本から情報を受け取っている? 適当なことを書くのは止めて下さい。
共感006 非共感010 日本と共有しても問題ない。日本とも互いに情報をやり取りしよう。今、私たちの主敵は日本でなく中国と北朝鮮なのに 共感015 非共感002 サードはいいから、韓国も核兵器を作りましょう。
共感002 非共感002 日本と情報を共有しないのは当然だ。この世の中で日本ほど信用してはならない国は他にない。 共感004 非共感005 韓米日同盟を強化しなければ中国に対抗出来ないのも事実です。 共感002 非共感001 日本に提供する必要がない、駐日米軍が撤退するのは確定事項です。
共感004 非共感004 これを信じろというのか??? 検証手段がないので、ちょっと無理ですね・・・
共感000 非共感001 米日ミサイル防衛協定によって、サードが探知した情報を米国が日本に知らせます。 共感002 非共感000 本当に愚かだね。当然、表面的にこのように発表するだろう。しかし後では共有するのは明白だ。ただ公式ではないだけでwww
共感003 非共感000 正しく効果を発揮するためには、韓米日が相互リンクしなければならないのに、ファッション反日ならいい加減やめて黙ってください。 共感001 非共感001
米軍が運用していれば、本当に情報が日本に流れていないか確認のしようがない。韓国がサードを直接運用してください。
北朝鮮のミサイルの落下段階の検出情報を早期警報の目的で活用するには実効性がない ⇒ 韓国に落下するミサイル情報については情報を共有しない、しかし韓国上空を飛行中のミサイル(米国本土、グアム、日本へ向かう奴)情報を共有しないとは言っていない。
たぶんこう言う建前ですか?
関連記事:
[珍] 韓国はサードを念力で運用する気なのか??? ⇒ 韓国国防部長官「韓国のサードは米国と情報を共有しない」
お前らが米軍に指図したところでお仕置きを受けるだけ