北朝鮮が海外メディアとのインタビューで、国際社会の制裁にも関わらず、より多くの衛星を軌道に進入させる予定であり、さらには月探査も計画していると主張した。
写真引用:聯合ニュース
北朝鮮「より多くの衛星を発射する... 10年以内に月探査も」
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/gcoiJm
>>>記事の翻訳
北朝鮮が海外メディアとのインタビューで、国際社会の制裁にも関わらず、より多くの衛星を軌道に進入させる予定であり、さらには月探査も計画していると主張した。
4日AP通信によると、北朝鮮の国家宇宙開発局(NADA)の科学開発部長は先月28日、平壌でAPとのインタビューで「米国をはじめとする批判勢力が、いくら私たちの宇宙開発を防ごうとしても、私たちの宇宙開発は必ず宇宙を占領するだろうし、必ず月に旗をはためかせるだろう」と述べた。
彼は金正恩労働党委員長が指示した国の宇宙開発5カ年計画に基づいて、2020年までに、より多くの地球観測衛星と初の静止軌道衛星を打ち上げる計画であり、そのために大学でロケット科学者養成を拡大していると説明した。
さらに長期的に衛星を活用して、作物や森林管理のための情報を得て通信を向上させることが目標と述べた。
また「有人宇宙飛行と宇宙空間での科学実験を行い、月や他の惑星を探査する計画」としながら、個人的に月探査が10年以内に行われることを期待すると付け加えた。
彼はまた北朝鮮の宇宙開発が軍事活動という主張は「偽善」とし「宇宙を軍事化しているのは米国だ」と主張したとAPは伝えた。
北朝鮮のこのような計画について、ヤン北朝鮮大学院大学教授はAPに「一種の宣伝」と一蹴し「実際の月探査には、コストが非常にかかるため、北朝鮮の現在の経済状況で実現するには容易ではないだろう」と述べた。
一方、スミソニアン天体物理学センターの研究員は「宇宙開発の初期段階で月探査を行うのは滑稽なことではない」とし「(北朝鮮が)、今後5年以内に成功させるのは難しいが、試みるのは可能だろう」と述べた。
>>>韓国人のコメント
※コメントは下記記事からも拾っています。
http://media.daum.net/politics/all/newsview?newsid=20160804170509876 共感002 非共感000
月に旗を立ててどうするのか? そんなことよりも食料生産に集中しろ、乞食たちめ!!!
共感001 非共感000 韓国が出来ないことを北朝鮮がやる? 笑わせるねwww 共感001 非共感000 昼から酒でも飲んでインタビューに答えたのか? お前らが月探査をするなら、我々は海王星を探査出来るだろう。 共感000 非共感000 10年以内にも体制が崩壊すると言われているのに月探査???
共感000 非共感000 そんな金をあるなら、国民を飢えから救ってやれ!!!
共感001 非共感000 韓国よりも北朝鮮の方が技術力で上を行くというのか? 韓国は北朝鮮よりも宇宙開発で遅れをとっているのか? そうだとすれば本当に情けない・・・ 共感006 非共感001 私たちよりも貧乏なのに、どうやって月に行くためのロケットを作るというのか?
共感003 非共感000 ふふふ、韓国は北朝鮮と統一すれば米国を超える技術を持つことになるだろう 共感006 非共感002 北朝鮮が月探査??? 韓国と競争しようというのか?
共感000 非共感000北朝鮮の実力で出来るものなら、黙って月探査をやってみろ(笑) 共感002 非共感000 韓国の月探査事業のスケジュールをもっと早める必要がありますね。韓国の技術力を北の豚に見せつけてやりましょう。