米国の裁判所が日系極右団体の会員たちによるグレンデール市「平和の少女像」撤去訴訟に再び敗訴判定を下した。
写真引用:聯合ニュース
米国裁判所、日系極右団体「少女像撤去控訴」棄却
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/5QWXTv
>>>記事の翻訳
米国の裁判所が日系極右団体の会員たちによるグレンデール市「平和の少女像」撤去訴訟に再び敗訴判定を下した。
裁判所は4日(現地時間)、日系極右団体会員がグレンデール市を相手に提起した平和の少女像撤去訴訟と関連して「原告側の主張が間違っている」と棄却したとカリフォルニア米フォーラムが伝えた。
カリフォルニア韓米フォーラム事務局長のキム氏は「日本の極右系団体の訴訟が再び棄却された」とし「現在、他の都市でも自由に、日本軍慰安婦キリム碑建立と教育活動を自由に広げることができるようになった」と明らかにした。
先に「歴史の真実を追求するグローバル連合」(以下GAHT)という日系極右団体は、2014年2月、ロサンゼルス(LA)連邦地裁に少女像撤去訴訟を提起した。
グレンデール市「歴史的に証明されていない日本軍慰安婦をテーマにしたシンボルを立てたのは、連邦政府の外交権を侵害した憲法違反」というのが訴訟の理由であった。しかしLA連邦地方裁判所は同年8月「グレンデール市は少女像を外交問題に利用していなかった、連邦政府の外交方針と一致している」としながら「訴訟の原因が成り立たない」と却下した。
GAHT側すぐに控訴する一方、カリフォルニア州の裁判所にグレンデール市議会と市のマネージャーが少女像銅板に刻まれる内容について採決をしていなかったという理由で「行政怠慢」訴訟を提起した。
これに裁判所は、昨年2月に日本の極右団体会員の訴訟を棄却している。
特に裁判所は、原告側の訴訟棄却とグレンデール市少女像撤去主張がメディア・表現の自由を保障した憲法修正1条を妨害するとして申請した「反(反)戦略的封鎖訴訟」も受け入れた。
反戦略的封鎖訴訟は、政府の活動や公的問題に個人・団体の消耗批判活動を防ぐためのものである。
>>>韓国人のコメント
共感1007 非共感023
幸いです。一日も早く大韓民国の国内から親日派と北朝鮮の種子が消えたらいいですね。
共感693 非共感019 ある国の裁判所と比較されますね・・・
共感032 非共感002 あの像は米国の各州に立てたとしても足りないぐらいだ
共感018 非共感002 米国でも撤去は正しくないと言ってるのに、この国では少女像を金と引き換えに撤去しようとしているなんて皮肉ですね・・・
共感069 非共感001 裁判によって、むしろ少女像の正当性を証明してくれたわけですね。 共感097 非共感004 米国の少女像が韓国の少女像よりも安全だという・・・ 本当に情けない 共感028 非共感001久々に嬉しいニュースですね。
共感023 非共感000 さすが米国の裁判所は正しい判決を示しますね。
共感005 非共感000 歴史の真実を歪曲したいグローバル連合と改名してください。 共感029 非共感003 金を受け取って少女像撤去を関連民間団体と協議している政府は、どの国の政府ですか?
共感011 非共感000 安倍の死亡を願っています。
共感005 非共感000
少女像は、日本が反対すればするほど、その数がさらに増えるんですよwww
共感010 非共感000 少女像を見るのが嫌なら、猿たちは靖国神社から撤去してこい。そうすれば話を聞いてやる。 共感008 非共感002 世界の3大馬鹿、IS、北朝鮮、日本の右翼