韓国海軍が毎年海軍士官学校の生徒たちの海洋航行訓練のために派遣する「巡航訓練戦団」が5年ぶりに日本を訪問することが分かった。
写真引用:聯合ニュース
忠武公李舜臣艦、9月初めに日本に行く...韓日軍事交流再開の「信号弾」
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/XOVtge
>>>記事の翻訳
韓国海軍が毎年、海軍士官学校の生徒たちの海洋航行訓練のために派遣する「巡航訓練戦団」が5年ぶりに日本を訪問することが分かった。
軍のある関係者は7日「来年、任官する海軍士官学校の4年生生徒が参加する巡航訓練戦団が来月5日に出発する」とし「日本を含む12カ国に寄港する予定だ」と明らかにした。
巡航訓練戦団は、海軍士官学校の生徒と海軍将兵を含めて約600人規模だ。これら4400t級駆逐艦「忠武公李舜臣艦」と4200t級軍需支援艦「天地艦」に乗船し、日本のほか、米国、ロシア、オーストラリア、シンガポールなどを訪問し12月に帰国する。
巡航訓練戦団は来月8日、日本の東京に寄港して3泊4日の日程で滞在する予定である。寄港地で海軍士官学校の生徒は現地海軍部隊を訪問し、軍関係者を艦艇に招待するなど、軍事交流活動をすることになる。
海軍巡航訓練戦団が日本に寄港するのは2011年以来初めてのことだ。巡航訓練戦団は2007年と2008年にも日本を訪問したことがある。巡航訓練戦団は過去5年間、日本に寄港してこなかったのは、過去の歴史問題など韓日関係の冷却状態を反映したものという解釈が出ている。
韓日関係は、2012年に李明博大統領(当時)の独島訪問と、2013年の安倍首相の靖国神社参拝の後、悪化の一途をたどり、両国海軍の交流協力も事実上中断された。
今年の巡航訓練戦団の日本訪問が韓日両国海軍の交流協力再開の信号弾である観測が出てくる理由だ。
私たちの海軍と日本の海上自衛隊は昨年5月、ハン国防部長官と中谷防衛相の会談をきっかけに交流協力スケジュールを一つ二つ回復する動きを見せている。
海軍は同年10月開かれた日本の海上自衛隊観艦式に13年ぶりに4400t級駆逐艦の大祚栄艦を派遣した。今年3月末には武井海上幕僚長が韓国を訪問し海軍参謀総長と面談した。
海軍は巡航訓練戦団の寄港地は毎年変わるので、5年ぶりの日本寄港に特別な意味があるわけではないという立場である。
海軍の関係者は「巡航訓練戦団の航海地域は、アジア、太平洋、米州、欧州など地域別に定められ寄港地も毎年変わる」とし「過去5年間、日本に寄港してこなかった事と、韓日関係とは直接的な関係があるわけではない」と述べた。
海軍は1954年から海軍士官学校の生徒たちの航海実習のために巡航訓練戦団を派遣してきた。巡航訓練戦団に属している海事生徒たちは、当直を含む基本的な作業のヒントから、先端武器体系の運用に至るまで、航海の全分野にわたる実習を行うことになる。
>>>韓国人のコメント
共感004 非共感005
軍事交流ではなく、海外へ遊びに行くんだろ? 古典的な保守馬鹿の防衛不正のスタートラインではないか?
共感002 非共感004 これは良いことだよ。日本を無条件で嫌うのではなく克日をすべきだ。無条件に反対、無条件に憎む私たちの態度を修正する必要がある。私たちは地政学的な宿命として、賢明な選択と集中が必要なんです。
共感007 非共感004 日本帝国主義の象徴である旭日昇天旗を上回る事が可能な、超大型太極旗で日本を圧倒せよ!!! 共感002 非共感001 次期イージス艦や原子力潜水艦には亀甲船と命名しろ!!! 共感001 非共感003 ロシアと米国は共通の敵を牽制するためには手を握る、中国は大韓民国と日本の共通の敵なので、日本との軍事協力をしなければならない。両国の国益が合致するんだから今は静かに手を握るべきだ。
共感002 非共感002 チョッパリの男や女や牛は区別する必要がなく、全てを殺してしまえばい。
共感004 非共感005 日本と手を結ぶぐらいなら、むしろ中国の属国になることを選択する。チョッパリはご先祖様の不倶戴天の敵なのを忘れたのか!!!! 共感021 非共感004 安重根艦を投入してください!!!
共感005 非共感003 日本の奴らがブルブル震える李舜臣将軍!!! 忠武公李舜臣艦に乗って、将来の海軍の核心幹部になる海軍士官学校の学生(生徒は日本式の漢字!! 士官生徒に変えなければならないようだ・・・)が行くというのは意味がありますね!!!
日の丸を圧倒する太極旗で日本を制圧してきてください。 共感007 非共感002 侵略者の日本軍が私たちの先祖をどのように殺して、女を誘拐し、強.姦し、物資を略奪して行った7年の戦争の間に、李舜臣将軍の息子も、甥も日本軍によって殺されたのに韓日軍事協力? 北朝鮮は現在、敵であったとしても私たちと同じ民族であり、日本植民地時代の首謀者である日本と力を合わせる? 今の親日政府には本当に呆れるね。 共感005 非共感003 なぜ我々の祖先を酷い目に合わせた日本と軍事協力をしなければならないのか? 日本以外にも協力しあえる国はたくさんあるだろ? 共感016 非共感005
独島問題も解決していないのに、どのような交流があると言うのか?
共感014 非共感005 不倶戴天のチョッパリと軍事協力? むしろ南北軍事協力をしなさい。この狂った鶏ビッチめ。 共感004 非共感001 行ったついでに対馬を貰い受けてこい
共感004 非共感001 こんなことで李舜臣将軍の名前を汚さないでください・・・ 共感004 非共感001 韓日軍事交流に絶対に反対する。親日政権による売国行為が日本との軍事交流だ。
存在だけで日本人の腹筋を再起不能レベルまで破壊してしまう。