生前退位の意向を迂回的に明らかにした明仁日王は、 中国を含めて50ヶ国を訪問したが韓国の地に足を踏み出せなかった。
写真引用:聯合ニュース
韓国には来なかった日王...中国を含む50ヶ国を訪問
引用:ネイバーニュース/聯合ニュース
http://goo.gl/Ly2TEc
>>>記事の翻訳
生前退位の意向を迂回的に明らかにした明仁日王は、 中国を含めて50ヶ国を訪問したが韓国の地に足を踏み出せなかった。
彼は日本が起こした侵略戦争で苦しんだ国や、激戦を回って犠牲者を慰霊し、平和と和解のメッセージを送ったという点で、韓国訪問は宿題として残ったわけだ。
9日、読売新聞によると日王は即位後、美智子妃と27ヶ国を公式訪問し、即位前の訪問と合わせると日王夫婦が公式訪問した国は50ヶ国にのぼる。
即位から2年8ヶ月後の1991年9月行われた最初の公式海外歴訪時にはタイ、マレーシア、インドネシアを訪問した。日王は、 タイのバンコクで開催された歓迎夕食会で「不幸な戦争の惨禍を繰り返さないように、平和国家として生きる」と述べた。
1992年には日王としては史上初めて中国を訪問し「韓国や中国の国民に対し多大な苦難を抱かせた不幸な時期があった。それを私は非常に悲しく思う」と言及した。
日王は 昨年1月には太平洋戦争の激戦地であるパラオを訪れ、戦争の犠牲者を追悼した。
また今年1月にはフィリピンを初めて訪問し、フィリピンで行われた米国と日本の戦闘で、多くのフィリピン国民が犠牲になったことを取り上げ、これを「日本人が絶対に忘れてはならない」との意見を明らかにした。
日王は2005年にサイパンを訪問した時、韓国人戦没者慰霊地「韓国平和記念塔」に行って黙祷をした。
これまでの歩みに照らして見れば、日王が韓国に来れば、植民地支配への言及をすることが期待されるが、まだ訪問自体が実現されていない。
彼は4年前に当時外務省総合外交政策局長に「いつの日か、私たち(日王と王妃)が韓国を訪問することができれば良いだろう」と話したと、日本のマスコミに報道された。
しかし、ここ数年、韓日関係が順調でなかったし、日王が韓国に出すメッセージに対する両国の見解の違いがある中で、韓国訪問は、当事者の意志だけで実現されるのは容易ではないとの評価が出ている。
2012年8月14日、李明博大統領(当時)が「日王が韓国を訪問し、独立運動の過程で、この世を去った方々に心から謝罪しなければならない」という趣旨の発言をしたことが知られた後、日本社会全体が激しく反発するなど、韓国と日本の間で、日王や植民地支配に関する認識の差が克明に表れていた。
>>>韓国人のコメント
※コメントは下記記事からも拾っています。
http://media.daum.net/foreign/others/newsview?newsid=20160809101312351#alex-area
共感007 非共感016
来なくてい、日王として韓日関係の改善のため、何かをしたことがあるのか? こいつも所詮は口先だけだよ。
共感007 非共感016 敗戦後、切腹して死ぬべきだった。それなのに卑怯にも生き延びて、侍精神もない臆病者だ。 共感007 非共感010 韓国になんて行く価値が無いと思っているから来ないのではないか?
共感007 非共感010 日王は反日テロリストだらけの国に行くはずがない。
共感038 非共感008 第二次世界大戦と太平洋戦争は植民地戦争と呼ばれるほど、当時世界的に人間は未熟で未開だった。
しかし時間が経つにつれて認識が変わってきた。日王も時代の流れに沿って、また年齢を重ねて、過去の歴史について反省をするだろうと見ている。
日王の最近の動きをみると、韓国に謝罪して和解をしようという姿が見える。特に安倍の改憲に反対する姿はなおさらだ。
日王の謝罪を受けて和解をし、韓日関係を改善して、安倍内閣を孤立させて圧迫しなければならない。安倍と日本の極右団体が悪者で、日本全体が敵ではない。 共感000 非共感010 なぜ韓国に来なければならないのか? 少なくとも日王が訪韓すること自体が外交問題であるなら、国民投票をして日王の訪韓を認めるのかどうかを、我々に先に問うのが正しいと思う。
そのようなプロセスもなしに、誰が勝手に日王の訪韓を決めるのか?
共感040 非共感003 日王から退いた明仁が訪韓して、独立記念館に参拝すれば、韓日関係は回復すると思う。 共感010 非共感005 独立記念館や少女像の前で贖罪発言をしろ。真に百済王の子孫であることを証明してみろ!!! 共感000 非共感003他の国は全て行ったのに、先祖のルーツである韓国だけ来ないのか? 「明仁」という名前は韓国式ですよね? この方の性はもしかしたらキムですか、パクですか? ご存知の方はいらっしゃいますか?
日本でも知識人たちは、日王が韓国人であることを知っているといいます。 共感000 非共感000 退位後に韓国に来て、韓国国民と共に安倍の改憲を阻止してください。
共感001 非共感000 なんとか退位前、日王であるうちに訪韓を果たして、韓国国民の前で謝罪してください。
まず関係改善なんてする気ねえし、天皇陛下が半島で謝罪なんてしたら嫌韓が増えまくるから。
都合のいいことしか考えない朝鮮人