韓国の掲示板の「日本は戦犯旗の概念を教育していないようです」というスレッドを紹介します。
日本は戦犯旗の概念を教育していないようです。
引用:http://mlbpark.donga.com/
http://goo.gl/jmCKQE
>>>記事の翻訳
私の日本人妻にティファニー事件のことを話して「戦犯旗の使用は悪いことではないのか? 日本ではきちんと戦犯旗について教育しているのか?」を尋ねると、彼女は全く否定的な教育を受けたことがないと話しました。
一般的に教育が行われているどころか、単純に関心自体がないということのようです。
「ナチ模様はどうか?」と尋ねると、これは悪いと話して、本当に日本には答えがないという気がしました。
>>>韓国人のコメント
韓国人
日本では戦犯旗が生活のあらゆる所まで浸透しているので・・・
韓国人我が国でも学校や教科書では学びませんよ、全て ネット上で戦犯旗だと言ってるだけ。 韓国人戦犯旗以前に、私たちは帝国主義の侵略についても否定的には教育していないでしょ?
そもそもそこからして問題であって・・・ 韓国の学校でも日本の戦犯旗について何も教えてくれませんよね? 韓国人 私も学校で教えてもらったことはないですね・・・
韓国人 しかし韓国が戦犯旗教育をしないのと、日本が戦犯旗教育をしないのは違いがある。日本が戦犯旗教育をしないのは、過去を反省していない証拠だ。
韓国人韓国の学校でも戦犯旗教育はしていませんよ。
正直、2000年より以前は、あまり問題になっていなかった。それがいつしか・・・ おそらくネット世論で問題化され急速に広まったのはこの10年ほどです。 韓国人 たしかあの未開人達は、今だに海軍旗として戦犯旗を使ってますよ。
韓国人 日本のやり口は汚いんだ。過去から継続して使っていたとして否定的なイメージを希薄させようとしている。高校野球やサッカーの大会をみるとスタンドのフェンスなどによく使用されている。
韓国人 第3帝国時代に限定的に使用されたハーケンクロイツとは異なり、旭日旗は明治時代から絶え間なく使用され続けているのも事実で、この点においてナチ旗とは異なるという日本の主張にも一定の説得力があって、日本国内で戦犯旗を使用されているのを禁止させるのは現実的には不可能だ。
しかし韓国や中国で使用される戦犯旗だけでも防がなければならない。
韓国人使用期間が戦犯旗の定義なのか? あの旭日旗を掲げた軍隊に踏みにじられた民族が戦犯旗だと主張しているんだから、戦犯旗の理由なんてそれだけで十分だ。米国や、その他の戦勝国もナチスに比べて、日本には寛大すぎるんだ。 韓国人実際、我が国でも問題化されたのは2000年に入ってからなのに、当時の米国や戦勝国を責めるのか? 韓国人
使用期間を言うなら、ハーケンクロイツもケルト族が使用していた伝統的な文様で、使用期間で言えば日本の旭日旗とは比べ物にならないほど長い期間使用されてきた文様だよ。
韓国人韓国の立場では、明治から昭和までの全ての時代において日本は帝国主義者であり侵略者と認識しているので、その期間に使用された旗である旭日旗は戦犯旗だという認識だが、世界は1928年の満州事変から第二次大戦の終結である1945年までの期間に対して行った日本の侵略を問題にし戦犯として裁いたんです。
当然、日本による朝鮮の侵略や併合はこの戦犯と言う意味に含まれていません。この認識の差が日本の旭日旗に対する世界の認識と、我々の認識の大きさ溝になっています。 韓国人 最近では、ネット上で全く旭日旗とは関係がないのに、少し似ているというだけで過剰に反応したり、これは戦犯旗だと妄想が激しい連中がいるもの事実ですね。
韓国人 普通なら自分たちの帝国主義の侵略の歴史を起源まで遡って省察し反省をするのが正しい姿ではないのか?
これは外部から戦犯旗として認定されたから使用を中止するのではなく、自ら与えた被害によって、この旗を再び使用した時に、その被害者達がどう感じるか考慮して自ら使用を止めるのがまともな人間の行動ではないのか?
韓国人その時代を丸ごと否定することなんて不可能だよ。それはどの国でも同じことで、あのドイツですら第一次世界大戦までの第二帝国までは是正的に教えている。これは帝国主義による植民地支配を否定していないということだ。