海外の反応アンテナ｜ホル韓

引用記事

オバマ大統領、25日から1泊2日で訪韓

23日から2泊3日間日本へ「国賓訪問」予定

バラク・オバマ米大統領が来る25日から1泊2日間の日程で韓国を訪問することが分かった。オバマ大統領はまた、訪韓に先立ち、23日から2泊3日間日本を国賓訪問するという。ワシントン外交筋は2日(現地時間)「オバマ大統領が予定通り韓国を1泊2日の日程で訪問すること」とし、「ただ、日本は国賓訪問の格を生かすためには、少なくとも2泊3日が必要だという立場を説明して米国がこれを受け入れる方向で検討していると聞いている」と述べた。

当初、オバマ大統領は、日本を韓国と同じく1泊2日訪問する可能性が高いものと予想された。

オバマ大統領の訪韓は2009年の就任以来、4度目だ。

オバマ大統領は今回の訪韓期間の朴槿恵大統領との首脳会談を通じて強力な韓米同盟の態勢の維持や米国の対韓半島安保公約を再確認して▲北朝鮮の最近の状況の評価▲北朝鮮の非核化促進策▲韓米自由貿易協定(FTA)の持続的な履行問題を議論する予定だ。

オバマ大統領はまた、韓国の教育または文化イベントに参加し、在韓米軍関連行事に出席することを検討していることが分かった。米大統領が日本を国賓訪問するのは1996年ビル・クリントン大統領以降、18年ぶりに初めてだ。また訪日期間中には日本の皇居で歓迎行事と晩餐会などが開かれると考えられていた。オバマ大統領は日本と韓国訪問に続き、マレーシア、フィリピンを順次訪問する

引用：ネイバーニュース/聯合ニュース
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=
shm&sid1=100&oid=001&aid=0006841927

当初から日本へは国賓で訪問予定でした。韓国への訪問予定はなかったのですが、韓国側が「日本へ行くなら、韓国へも立ち寄らせよう」と外交活動を行い、結果韓国へ1泊2日で立ち寄ることになりました。そして当初日本へは2泊程度する予定が、1泊になる見込みだと報じられると、韓国メディアは一斉に「韓国外交の勝利、日本へのいやがらせ成功、国賓訪問なのに1泊2日とは異例な対応（雑に扱われている）」など散々と自尊心を高ぶらせていました。

引用記事

オバマ大統領の4月に訪韓確定

バラク・オバマ米大統領が4月末、韓国を訪問します。当初の歴訪日程には韓国が含まれず、韓日両国政府はオバマ大統領の訪問日程をめぐって熾烈な外交戦を繰り広げました。米国が日本の安倍首相の最近の右傾化の歩みに負担を感じたという分析です。

（中略）

韓国政府は多様なチャンネルを通じてオバマ大統領の訪韓を説得してきました。特に政府は韓国を除けば、最近、右傾化の歩み議論を招いている日本を支持していることが映し出されという懸念を伝えしました。 結果的に日本国賓訪問日程を2泊3日から1泊2日に減らして訪韓するようになったわけです。

今回の訪韓の決定で、米国が昨年12月、日本の安倍晋三首相の靖国神社参拝などの右傾化の歩みに負担を感じ始めたとの見方です。また日本が米大統領の訪日の日程を圧迫したのも、むしろ逆効果を出したという分析です。

引用：ネイバーニュース/TV朝鮮
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid
=sec&sid1=115&oid=448&aid=0000017802


オバマ大統領の訪韓確定...韓日外交戦の勝利

引用：ネイバーニュース/TV朝鮮
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=
sec&sid1=100&oid=448&aid=0000017754


「1泊でも国賓訪問」…オバマ大統領の訪日にやきもきする日本

引用：ネイバーニュース/JTBC
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=
sec&sid1=104&oid=437&aid=0000028037

これでもまだ一部ですが「勝った、勝った」と喜んでいたところに、「日本への訪問は2泊3日」という記事がでたので相当面喰っています。しかも韓国訪問が「1泊2日」というのは名ばかりで、滞在時間が24時間を切るかもしれないとまで報じるメディアもあり「よくやった韓国政府」から一転して政府批判へ発展しそうな雰囲気を臭わせています。

引用記事

オバマ、日本は、国賓で2泊、韓国へは短い1泊…不満がある?

バラク·オバマ米大統領が来る23〜25日の2泊3日の日程で日本を国賓訪問した後25〜26日の1泊2日間、韓国を訪問することが3日伝えられた。オバマ大統領が両国とも1泊2日ずつ訪問するという予想が外れたうえ、韓国訪問の日程が週末の金·土曜日にまたがるという点で議論が起きている。

当初予定になかったオバマ大統領の4月の「アジアツアー」を誘致することで、日本との外交競争の中で「待ち伏せ打撃」に成功した韓国が、今回は日本の「米国オールイン外交」に「打撃」をうけているとの評価が出ている。

政府当局者との外交筋によると、オバマ大統領は来る25日1泊2日の日程で韓国を訪問する予定であり、韓·米外交当局は具体的な日程調整を行っていると伝えられた。これに先立ち、オバマ大統領は、23日から2泊3日の日程で日本を国賓訪問することにした。6日間の「アジアツアー」の期間中、マレーシアとフィリピンにも訪問しなければならオバマ大統領の訪日日程が当初の1泊2日から2泊3日の増加に応じて、訪韓日程が縮小されることはないかという懸念が提起されている。

オバマ大統領が25日午後、韓国に到着し、26日午前、マレーシアに出発することで、韓国の滞留時間が24時間未満ではないだろうかという可能性も提起されている。

（中略）


オバマ大統領の韓日「不均衡訪問」が韓国に対する米国の不満を反映したものではないかとの解釈も出ている。韓国が米国主導の環太平洋経済連携協定（TPP）参加意思を一歩遅れて明らかにしただけでなく、ミサイル防衛（MD）システムに参加するかどうかなどでも意見の相違を見せている点などが反映されたものではないかという話だ。

引用：ネイバーニュース/文化日報
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=
sec&sid1=100&oid=021&aid=0002192907

さらに、オチとして以前お伝えした「オバマ訪韓時に大韓帝国の国璽と御宝などの宝物の返還を求めて請願活動」ですが、当初メディアが大体的に報じて注目度が高かったのですが、1日の時点で未だに10万人に達しておらず、「人々が無関心すぎる」と書きたてている記事が登場し「ネチズン」の参加を呼びかけています。まぁ10万人にたっしたところで必ず返還される訳ではないのに、韓国人の頭の中では10万人達成=訪韓時返還と理解していそうで可哀そうになってきます。